从海面过来一个米高的涌浪。
如果你选择了江涌浪湃。
滑坡涌浪对尾矿库内设施的危害是巨大的。
Landslide surge brings enormous hazards on the facilities of tailing reservoir.
主要研究水平匀速滑坡涌浪的生成与传播过程。
The essay researches the form and propagation of landslide surge.
文中自作者新近提出的普遍风浪谱导出涌浪谱。
Spectra for oeean swell are derived from the generalized wind wave spectra proposed in a previous paper by the author.
主要研究水平匀速滑坡涌浪的生成与传播过程。
Research on propagation and climb height of surge triggered by landslide in reservoir;
潮水涌浪可能会以九海里每小时的速度狂卷沙滩!
对涌浪的防范,应根据其强度和危害特点来确定。
The preventive measures to the surge should be worked out according to its strength and harm features.
本文从谱的概念出发,提出了静止台风涌浪的计算方法。
Based on conception of wave spectrum, a method for computing swells of a stationary typhoon is presented.
在涌浪把你推向海岸一点之前,你会回到前面你在的位置的。
It will move you back to the same place you were before the swell pushed you a little bit towards shore.
随着你离碎浪越远,涌浪就不会那么大了,游起来就容易多了。
As you get further beyond the breakers, the swells are not nearly so large, so swimming becomes much easier.
文章还对波浪数值计算中风浪和涌浪的概念及其划分作了阐述。
The concepts of wind wave and swell, and the division of them in the numerical calculation of ocean wave are explained as well.
基于水深积分方程建立了模拟河道和水库滑坡涌浪的数学模型。
A mathematical model based on the hydrodynamic shallow water equations is developed for simulation of waves and its propagation induced by landslide in river and reservoir.
实际围堰爆破时的涌浪观测资料也验证了模型试验成果的正确性。
The swell's data observed in the actual coffer dam demolition blasting have also confirmed the accuracy of model experiment achievement.
这个周末看来有0。8米来自南方的涌浪在星期六以后会慢慢变小。
This weekend we are looking at a 0.8 meter south swell on Saturday decreasing slightly through the weekend.
全球经济的汹涌浪潮带动了诸多南亚国家,但是最为抢眼的还是新加坡。
THE strong global economic tide has lifted the boats of most South-East Asian countries, but perhaps the most impressive performer is Singapore.
为了讨论的清楚一些,我将区分波浪(或者涌浪),碎浪和方向骤变的浪。
For the purposes of this discussion, I will distinguish between waves (or swells), breakers, and chop.
对于涌浪在无风下的传播,模拟结果合理,包括波参量及谱结构的变化。
Swell propagating in the absence of wind is simulated with reasonable results, including the change of wave parameters and spectral structures.
全球化的汹涌浪潮改变了整个世界,已经成为我们时代的重要特征之一。
The roaring wave of globalization has changed the entire world, globalization have become one of the important features of this era.
当我们被赶出了四,五英里,汹涌浪潮来袭我们这样拼命,这溢流一次船。
After we had been driven four or five miles, a raging wave struck us so furiously that it overset the boat at once.
巨大的涌浪引起剧烈的泛滥,从而摧毁房屋,冲坏海滩与公路,使人们惨遭。
Huge surges cause severe flooding that demolishes buildings, washes out beaches and highways, and drowns people.
一旦涌浪过了你,你又在浅水中了,你会感觉到水把你向着离开海岸的方向推。
And once it is past you and you are in shallow water again, you'll feel the water pushing you away from shore.
周六有0.8米的浪来自南方,涌浪在周日的时候会涨到一米二一直持续到下周二。
Saturday looks to have a 0.8 meter south swell, building to a solid 1.2 meters by Sunday, and holding out until Tuesday of next week.
这里是睥睨天下的钱塘潮发源之处,伴随着阵阵轰鸣,涌浪如奔腾的群马,直入人心。
Here originated the Department to serve the askance world try to lure guests, along with the roaring surge, such as Pentium, Gunma, straight into the heart.
提出的谱曾与现有理论及观测比较,其结果表示,此等谱可取作预报涌浪的理论基础。
The proposed spectra are compared with existing theories and observations, the comparisons indicating that the spectra can be adopted as a theoretical base for swell forecasting.
远离一定的距离后,远处的碎浪不会再影响涌浪的大小了,只是让你离碎浪和海岸更远。
Beyond a certain distance, going further beyond the breakers doesn't affect the size of the swells at all, it only gets you further beyond the breakers and further from shore.
根据差动式调压室的基本微分方程,首次推导出了差动式调压室涌浪幅值的理论计算公式;
The theoretic calculating method of the maximum and the minimum water level in the differential surge tank has been derived firstly .
在冬季的洋流、涌浪以及热带风暴和内波流作用下钻井船有能力保持位置不动是很有必要的。
It is necessary that drilling vessel is capable of standing still under the action of ocean current wave surge tropical storm and internal wave current in winter.
在冬季的洋流、涌浪以及热带风暴和内波流作用下钻井船有能力保持位置不动是很有必要的。
It is necessary that drilling vessel is capable of standing still under the action of ocean current wave surge tropical storm and internal wave current in winter.
应用推荐