• 他们消失在地平线附近的薄雾中。

    They vanished into the haze near the horizon.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 维系旧制度的支柱已经消失了。

    The pivot on which the old system turned had disappeared.

    《牛津词典》

  • 他们一起消失应该不是巧合。

    The concurrence of their disappearances had to be more than coincidental.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 你给他安排了一个工作后他就消失了。

    He vanished after you fixed him with a job.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 几条信息已经神秘地消失了。

    A couple of messages had mysteriously disappeared.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 雨林正以惊人的速度消失。

    The rainforests are disappearing at an alarming rate.

    《牛津词典》

  • 母马又嘶叫了一声,然后消失在树林里。

    The mare neighed once more, and disappeared among the trees.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这条废弃的道路已消失在草丛和石南花中。

    The old road had disappeared under grass and heather.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她的话消失在九霄云外。

    Her words disappeared into the ether.

    《牛津词典》

  • 哀婉的歌声渐渐消失了。

    The melancholy song died away.

    《牛津词典》

  • 他们的笑声渐渐消失了。

    The sound of their laughter died away.

    《牛津词典》

  • 听到这些话,斯科特觉得内心的疑虑消失了。

    When he heard these words, Scot felt his inner doubts melt away.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 小径过山顶后消失了。

    The path disappeared over the brow of the hill.

    《牛津词典》

  • 太阳消失在云层里。

    The sun disappeared behind the clouds.

    《牛津词典》

  • 她在9个月前去西非的慈善之旅中消失不见了。

    She vanished nine months ago while on a mercy mission to West Africa.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们的儿子无能为力地看着他们消失在海浪之下。

    Their son watched helplessly as they vanished beneath the waves.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 疼痛渐渐消失了。

    Gradually the pain seeped away.

    《牛津词典》

  • 毫无疑问,人们对于圣诞老人或牙仙的信仰已经消失了。

    It has vanished as surely as one's belief in Santa Claus or the tooth fairy.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我承认浪漫可能已从婚姻中消失,但许多夫妻的确都是如此。

    I accept that the romance may have gone out of the marriage, but surely this is true of many couples.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 长时间浸泡而成褐色的叶子浮上了水面,又消失在了水的深处。

    Leaves, brown with long immersion, rose to the surface and vanished back into the depths.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 薄雾正在升起,树木和灌木丛开始消失在一片乳白色的雾霭之中。

    Mist was rising, and trees and shrubs began to disappear in a milk-white haze.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 自希腊加入欧洲单一货币体系后,旧的希腊货币系统消失了,取而代之的是欧元。

    The drachma disappeared, replaced by the euro when Greece joined the single European currency.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 海平面可能会升高,或者陆地可能会下降;不论发生哪种情况,沙丘都将很快消失。

    The sea may rise or the land may fall; either way the sand dunes will be gone in a short time.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 那只兔子消失在树丛中。

    The rabbit disappeared in the bushes.

    youdao

  • 他们脸上的笑容消失了。

    The smile on their faces disappeared.

    youdao

  • 脚步声渐渐消失了。

    The sound of footsteps gradually died away.

    《新英汉大辞典》

  • 最后,彩虹消失了。

    Finally the rainbow disappeared.

    youdao

  • 他们从商店消失了。

    They disappeared from stores.

    youdao

  • 说完,她消失了。

    After speaking that, she disappeared.

    youdao

  • 森林正在消失。

    The forests are disappearing.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定