城门用红铜铸成,雕着海龙和飞龙。
It was wrought out of red bronze, and carved with sea-dragons and dragons that have wings.
不久,葡萄牙人和海龙发生了纷争。
上海龙景破碎机有限公司。
东海龙王信仰是舟山渔民三大信仰之一。
The Sea Dragon King of the East Sea belief is one of three worships of Zhou Shan fishermen.
上海龙华烈士陵园中他的浮雕可引以为证。
His relief sculpture in Shanghai Long Hua Martyrs' Cemetery can prove it.
目的:筛选不同品种海龙的体外抗肿瘤活性部位。
Objective: To study the anticancer activity of Syngnathus invitro.
叶海龙是少数几种能够自己长出伪装物的海洋生物之一。
The Leafy Sea Dragon is one of the few sea creatures with its own built-in camouflage.
上海龙门宾馆、铁路大厦是上海铁路新客站配套工程。
Shanghai Longmen Hotel and Railway Building is a supporting project for the new Shanghai railway station.
说是有一年,玉帝传谕四海龙王,三年内不得向人间降雨。
It is said that once the Jade Emperor ordered the four Sea Dragon Kings not to rain on the earth in three years' time.
小鲤鱼回答说: “我是东海龙王的臣子,不幸落到这里。
The little crucian carp answered: "I am a subject of the Dragon King of the East China Sea."
日本和中国的传说故事里不仅有美人鱼,还有海龙王和龙母。
In Japanese and Chinese legends there were not only mermaids but also sea-dragons and dragon-wives.
根据她的描述,科学家们认为它是一种海龙,他们称它贝丝。
Based on her description, scientists regarded it as a kind of sea dinosaur. They called it Bess.
谈到专业精神和创造,上海龙之梦丽晶大酒店有着过人之处。
When it comes to professionalism and creating a unique experience the Regent Shanghai excels.
小鲤鱼回答说: 㡠“我是东海龙王的臣子,不幸落到这里。
The little crucian carp answered: "I am a subject of the Dragon King of the East China Sea. Unfortunately I fell down here."
对海龙的分类、产地、成分分析以及海龙的药用价值进行综述。
Its classify, sources, chemical composition and its medical value will be summed up in this article.
研究海洋生药尖海龙的抗 疲劳作用,分析了尖海龙的营养成分;
The study analyzed the compositions of Syngnathus acus L and discussed its anti-fatigue effect.
吴海龙在会议中指出,中方一贯主张通过对话和谈判解决伊朗核问题。
During the meeting, Wu said that China has always advocated resolving the Iranian nuclear issue through dialogues and negotiations.
那个时候,解海龙发现,农村孩子上学,每年每人的投入不足10元。
The annual per capita expenditure on rural schoolchildren at the time was less than 10 yuan, Xie found.
雌性草海龙一次大约能产卵250枚,而照看这些卵的任务却由雄性承担。
The female produce 250 eggs at a time and the male looks after them.
之后,解海龙的作品陆续获奖,但是他发现单纯追求奖项并没有什么意义。
Xie continued to win awards for his photography but began to find little meaning to his work.
张海龙知识面宽,研究领域广,还担任上海市价格学会副会长等社会职务。
Mr. Zhang has a wide range of knowledge and a wide research field. He also shoulders some social business such as deputy chairman of Shanghai Price Institute.
著名歌星孙楠先生下榻上海龙之梦万丽酒店,受到总经理罗德明先生热情迎接。
Mr. Meng Lo, General Manager of Renaissance Shanghai Zhongshan Park hotel warmly welcomed famous singer Mr. Sun Nan visiting the hotel.
海龙卷是发生在海洋上的龙卷风。龙卷风造成数百万美元的损失,有时,使许多人丧命。
Waterspouts are tornadoes over the ocean. Tornadoes cause millions of dollars in damage and sometimes kill many people.
吴海龙重申道,其他国家已对加入金砖集团表示出了兴趣,但他并未说出具体是哪些国家。
Mr. Wu reiterated other countries have expressed interest in joining Brics, but didn't name any countries.
这里虽然没有动画片《西游记》中东海龙宫里那样富丽堂皇,威严庄重,可也独具特色,别有洞天。
Although it is not more gorgeous, magnificent and awfully graver than the East Sea Dragon Palace in the TV program named the Journey to the West, it is very special and exceptional.
吴海龙先生在他祖辈们紫陶文化工艺的熏陶下,耳濡目染,他便从小就对紫砂产品产生极其浓厚的兴趣。
Mr Wu grandparents in his purple pottery culture technology, under the influence of narrative, he was very interested in purple sand products.
大连太平洋海龙科技有限公司是专业从事海洋生物活性物质研究开发和海洋健康食品生产的高科技企业。
Dalian Pacific Hailong Technology Co., LTD is a high-tech enterprise specialized in researching and developing bio-active substance in ocean lives and production of Marine healthy food.
对我国沿海海龙科药用动物资源调查结果表明,目前供药用的有7属12种,并就人工养殖问题作了分析。
A survey on medicinal resources shows 12 species belonging to 7 genera of Syngnathldae are used as traditional Chinese medicine and some problems about cultivated Haima have been discussed.
对我国沿海海龙科药用动物资源调查结果表明,目前供药用的有7属12种,并就人工养殖问题作了分析。
A survey on medicinal resources shows 12 species belonging to 7 genera of Syngnathldae are used as traditional Chinese medicine and some problems about cultivated Haima have been discussed.
应用推荐