大风吹来，海面上碧波荡漾。
太阳照在海面上，碧浪翻滚，波光粼粼。
月色中海面上波光粼粼。
风暴猛烈的海浪会使漂浮在海面上的碎片漂流分离。
The storm's violent waves would have caused separate pieces floating even briefly on the surface to drift apart.
他的计划是在海面上建立一种巨大的巨藻（一种海藻）“森林”。
His plan is to establish giant "forests" of kelp seaweed (a type of algae) at the surface of the ocean.
即使海面温度在短时间内升高一到两摄氏度，也可能会引起褪色。
Even though one or two degree Celsius rise in sea surface temperature for a relatively short amount of time can cause bleaching.
当夏威夷群岛从大约500万年前开始以火山的形式出现在海面上时，它们远离其他陆地板块。
When the Hawaiian Islands emerged from the sea as volcanoes, starting about five million years ago, they were far removed from other landmasses.
当浮动冰架破裂时，对海平面的影响很小；而与之不同的是，固定在基岩上的冰盖将会使海面炸毁。
Unlike floating ice shelves which have little impact on sea level when they break up, the ice sheet is anchored to bedrock will blow the sea surface.
库斯托通常是在开阔的海面上拍摄大型动物，而佩恩利夫往往拍摄较小的动物，他喜欢在浅水里拍摄。
Cousteau usually filmed large animals, usually in the open sea, whereas Painlevé generally filmed smaller animals, and he liked to film in shallow water.
海牛是生活在佛罗里达河流和沿海水域的水生哺乳动物，它们游到海面附近，经常在与船只相撞时被撞死。
Manatees, aquatic mammals inhabiting Florida's rivers and coastal waters, swim close to the surface and are frequently killed in collisions with boats.
五十多年前，一位新罕布什尔州的男子在海面上放了一只瓶子，瓶子里的一条信息在1500英里外被人发现，并已归还给他的女儿。
A message in a bottle sent out to sea by a New Hampshire man more than five decades ago was found 1,500 miles away and has been returned to his daughter.
海面上有冰时，北极熊就在狩猎。
我们所知道的海浪大多是由吹过海面的风产生的。
The waves we know are mostly produced by winds blowing over the sea.
鲸鱼游到海面上呼吸时，它们的心率达到每分钟25到37次。
When the whales go to the ocean's surface to breathe, their heart rate is between 25 and 37 bpm.
科学家说，有1亿6500万吨的塑料碎片漂浮在海面上。
Scientists say 165 million tons of plastic pieces are floating around out there.
在遥远的海面上，太阳正辉煌地落下，我几乎可以发誓，我能听到水触到的地方发出嘶嘶声。
Far out over the sea the sun was setting with such splendor that I would almost have sworn I could hear the water hiss where it touched.
飞艇在海面打圈子。
一群西鳞白鲳在日本亚热带的小笠原群岛附近的海面上徘徊。
Morsels of plankton a school of spadefish hovers near the surface off Japan's subtropical Bonin Islands.
海面上所有的东西都被旋涡卷到了海水里。
Everything that floated on the sea was sucked down by the whirlpool.
远洋海面上的风远比近海岸的风要大很多。
FAR out to sea, the wind blows faster than it does near the coast.
没有海面礁石将波浪爆裂成泡沫。
他望着海面，看到两条犁头鲨游近来了。
海面上升、耕地流失、干旱连绵以及更多其它灾害。
太平洋这侧的海面温度比以前稍高一些 。
漂浮套管用于使降落于海面的航天舱浮于海面。
Flotation collars are used to buoy space capsules that land in the sea.
这些水域和蓝黑色大西洋海面上散布了许多块状冰山。
These waters and the deep black-blue waters of the Atlantic Ocean are dotted with icebergs.
福克斯只能眼睁睁地看着，并希望海面能够平静下来。
阵风席卷而过，裹挟地面的羽毛，扑向海面。
Gusting winds sent ground storms of feathers scurrying seaward.
阵风席卷而过，裹挟地面的羽毛，扑向海面。
Gusting winds sent ground storms of feathers scurrying seaward.
应用推荐