虽然港海豹的体型较小，但其体型与大多数的otariids（海狮和海狗）相似。
Though smaller than many other phocids, harbor seals are similar in size to most otariids.
染红的公羊皮，海狗皮，皂荚木
海狗油含有具多种生理活性的多烯脂肪酸。
染红公羊皮的盖，海狗皮的顶盖，和遮掩柜的幔子。
The outer cover of sheepskins coloured red, and the cover of leather, and the veil for the doorway;
背景与目的：探讨海狗油脂肪乳对大鼠致畸毒性作用。
BACKGROUND AND AIM: to study the teratogenic effect of fat emulsion of seal oil in rats.
在海豹岛附近海域，大白鲨常会从水中冲出猎杀海狗。
Only off Seal Island do 16-foot great white sharks regularly catapult themselves into the air in an effort to catch and kill these seals.
又用海狗皮盖在上头，再蒙上纯蓝色的毯子，把杠穿上。
Then they are to cover this with hides of sea cows, spread a cloth of solid blue over that and put the poles in place.
又用海狗皮盖在上头，再蒙上纯蓝色的毯子，把杠穿上。
And shall put thereon the covering of badgers' skins, and shall spread over it a cloth wholly of blue, and shall put in the staves thereof.
并用染红的公羊皮作罩棚的盖，再用海狗皮作一层罩棚上的顶盖。
And he made a covering for the tent of RAMS 'skins dyed red, and a covering of badgers' skins above that.
又要用染红的公羊皮做罩棚的盖；再用海狗皮做一层罩棚上的顶盖。
Make for the tent a covering of ram skins dyed red, and over that a covering of hides of sea cows.
并用染红的公羊皮作罩棚的盖、再用海狗皮作一层罩棚上的顶盖。
Then they made for the tent a covering of ram skins dyed red, and over that a covering of hides of sea cows.
此外，雌海狗的挑剔择偶有可能帮助它们面对气候变化等未来的挑战。
"This could in turn affect how well they respond to future challenges such as climate change," he added in a statement.
又要用染红的公羊皮作罩棚的盖，再用海狗皮作一层罩棚上的顶盖。
And thou shalt make a covering for the tent of RAMS 'skins dyed red, and a covering above of badgers' skins.
又要把圣所用的一切器皿，包在蓝色毯子里，用海狗皮蒙上，放在抬架上。
They are to take all the articles used for ministering in the sanctuary, wrap them in a blue cloth, cover that with hides of sea cows and put them on a carrying frame.
他们要抬帐幕的幔子和会幕，并会幕的盖，与其上的海狗皮和会幕的门帘。
They are to carry the curtains of the tabernacle, the Tent of Meeting, its covering and the outer covering of hides of sea cows, the curtains for the entrance to the Tent of Meeting.
和合本：并用染红的公羊皮作罩棚的盖、再用海狗皮作一层罩棚上的顶盖。
NASB: he made a covering for the tent of RAMS 'skins dyed red, and a covering of porpoise skins above.
上帝的会幕外面是用公牛和海狗皮作顶盖的，人从来不想那里有上帝的荣耀。
The very tabernacle of God was covered with badgers' skins and goats' hair; one would not think there would be any glory there.
本论文制备了一种新型的海狗皮水解明胶，并对该产品作了大量的分析与研究。
This paper prepared two kinds of gelatin hydrolysate from the seal skin, and studied and analyzed those gelatin hydrolysates.
凡有蓝色，紫色，朱红色线，细麻，山羊毛，染红的公羊皮，海狗皮的，都拿来。
Everyone who had blue, purple or scarlet yarn or fine linen, or goat hair, ram skins dyed red or hides of sea cows brought them.
在19世纪初期，这里的海狗曾遭到大肆捕杀，几乎灭绝，目前海狗的数量也仅有所适当回升。
Fur seal populations here have rebounded to merely modest levels after a hunting bloodbath in the early 19th century brought the subspecies to the brink of extinction.
结果表明，海狗肾能够显著延长雌性果蝇和雄性果蝇的半数死亡时间、平均寿命和平均最高寿命；
The results showed that the medial death time, average life span and average maximum life span in male and female Drosophila melanogasters were prolonged markedly.
比方说，在过去的几十年里，生活在阿拉斯加西海岸的斑海豹、海狗、海狮和海獭数量极具下降。
For example, over the past few decades, there's been a major collapse of the populations of harbor seals, fur seals, sea lions, and sea otters living on the coasts of western Alaska.
最新的科研成果显示，雌性海狗（又名“毛皮海狮”或“毛皮海豹”）在择偶时十分挑剔，它们会竭尽全力寻找最合适的配偶。
LONDON (Reuters) - Choosy Antarctic female fur seals go to great lengths to find the right mate.
在寒冷的水域中，海豚和鲸鱼依靠它们厚厚的脂肪进行保暖，而海狗和海獭则依赖于它们那稠密的皮毛来留住空气层。
Whereas dolphins and whales rely on thick blubber to help keep warm in cold water, fur seals and sea otters depend on dense fur to trap a layer of air against their bodies.
早餐后，前往游览澳洲最大的海洋世界，海豚，海狮，海狗，鲸鱼和惊险的海底喂养鲨鱼和精彩有趣的花式滑冰表演等。
After breakfast, proceed to Sea World. See spectacular shows by the dolphins and the sea lions. Watch the fantastic display by divers in the shark feeding sessions.
目的：用毛细管气相色谱法测定海狗油中二十碳五烯酸（EPA）、二十二碳五烯酸（DPA）和二十二碳六烯酸（DHA）的含量。
Objective: To determine the contents of eicosapentaenoic acid (EPA) , docosapentaenoic acid (DPA) and docosahexaenoic acid(DHA)in harp seal oil by capillary gas chromatography.
目的：用毛细管气相色谱法测定海狗油中二十碳五烯酸（EPA）、二十二碳五烯酸（DPA）和二十二碳六烯酸（DHA）的含量。
Objective: To determine the contents of eicosapentaenoic acid (EPA) , docosapentaenoic acid (DPA) and docosahexaenoic acid(DHA)in harp seal oil by capillary gas chromatography.
应用推荐