沙海林大使、女士们、先生们，各位贵宾。
Ambassador Sha Hailin, Ladies and gentlemen, distinguished guests.
沙海林副秘书长对罗伯特·戴维斯副总裁访沪表示热烈欢迎。
The vice secretary general Hailin Sha extended a warm welcome to VP Robert Davis.
中国大陆黑龙江省牡丹江市海林市的邮政编码是157100。
The postcode of Hailin City, Mudanjiang City, Heilongjiang Province, China is 157100.
这是一个非常小的总装车间-我们被告知，海林最近购买这家公司的40%。
This is a very small assembly shop - and we were told that Hailin very recently bought 40 % of this company.
喷泉舞，儿童游戏，在巴统长达五英里的滨海林荫大道上漫步，这条大道上并排着棕榈树，吊床以及游乐广场。
FOUNTAINS dance, children play and families stroll along Batumi's five-mile seafront boulevard, lined with palm trees, hammocks and playgrounds.
该日式住宅由东海林健事务所设计，白色木屋顶罩住了整个上层，从一层看上去，支撑这个木屋顶的是几根被暴露在外的木质支柱。
A white timber roof masks the upper storey of this Japanese house by Takeru Shoji Architects, but is raised on wooden stilts to reveal the pale timber facade of the lower level.
该日式住宅由东海林健事务所设计，白色木屋顶罩住了整个上层，从一层看上去，支撑这个木屋顶的是几根被暴露在外的木质支柱。
A white timber roof masks the upper storey of this Japanese house by Takeru Shoji Architects, but is raised on wooden stilts to reveal the pale timber facade of the lower level.
应用推荐