其他同盟国家参与了海战和空战。
Other Allied nations participated in the naval and air forces.
合同在大西洋空间和海战系统中心签订。
The Space and Naval Warfare Systems Center Atlantic is the contracting activity.
这次海战以我们的胜利而告终。
石油改变了陆战和海战的作战方式。
It has changed the methods of warfare on land and sea. This kind of oil comes out of the earth.
地板有时灌满了深度约一米的水，以模拟海战。
The floor was sometimes caulked and filled with water to a depth of about a meter for mock sea battles.
在大西洋海战中英国的商船遭受了巨大的损失。
There were heavy losses in Britain's merchant tonnage during the Battle of the Atlantic.
未来海战对舰艇通信网络传输提出了更高的要求。
In the future naval battle high demands are put forward to the transmission of the warship communication network.
海洋战场环境建设是决定未来海战胜负的关键性因素。
Environment construction is the decisive factor that matters most to the future maritime warfare.
现在他是美国海军军事学院海战研究中心的一名副教授。
He is Associate Professor in the Center for Naval Warfare Studies at the U.S. Naval War College.
近30年以前的马岛海战中，他是英国皇家海军的旗舰。
Nearly 30 years ago she was at the heart of the Royal Navy task force that drove the Argentine army from the Falkland Islands.
对我来说，简直就像看一场海战。每队龙骑士都急驰而过。
It almost looked like a naval game to me, with each group of Dragoons like a fleet.
新的舰船，包括一艘驱逐舰，一艘沿海战斗舰和一艘海洋侦察船。
New ships, including a destroyer, a littoral combat ship and an ocean surveillance ship
新的舰船，包括一艘驱逐舰，一艘沿海战斗舰和一艘海洋侦察船。
New ships, including a destroyer, a littoral combat ship and an ocean surveillance ship.
空间和海战系统司令部授予通用动力该合同，以支持海军综合战术环境系统的新一代程序。
The Space and Naval Warfare Systems Command awarded the contract for General Dynamics to support the Naval Integrated Tactical Environmental System Next Generation program.
美国海军TimDunigan上校说：“这将是濒海战斗舰编队一个重要里程碑。”
"This truly is a critical milestone on our road to success toward a full fleet introduction on Littoral Combat Ships," said Capt. Tim Dunigan, U.S. Navy.
然后是海战部分：虽然不想自我打击太多，但一些开发商有权利发布只有海战的游戏呢！
And then there's the naval game: not to blow our own trumpets too much, but some developers would publish that as a separate game in its own right!
因此科学家准备用汤博发现冥王星那样的方法，发动人海战术，用肉眼搜寻那些移动的点。
So scientists say they could use plenty of eyes to help scan the pics for things that move-the same way Tombaugh first found Pluto.
牟同学是辽宁丹东人，家乡就是大东沟海战的事发地，所以从小就对这段历史比较关注。
Mu was fascinated by the history of that era because his hometown, Dandong, Liaoning province, was close to where their fleet's fate was sealed.
海战，有许多只发生在美国海岸线之外，还有一些战役却发生在距美国海岸线很远的国际海域。
Many battles took place just off the coast of the United States. Many others took place farther away, in international waters.
他完成《战舰》的拍摄工作，和他联合主演的布鲁克林·黛克形容为“和外星人海战”的电影。
He's just finished shooting Battleship, which his costar Brooklyn Decker described to me as a "naval war, with aliens."
许多人都想得知，德国人看到同盟军舰队——有史以来投入海战的最大舰队——的时候会作何感想。
Many wondered what the Germans would think when they caught sight of the allied Armada, the largest fleet that had ever put to sea.
但是一些像美国空间和海战系统司令部这样的研究机构仍然相信低能核反应是一种非常有前途的能源。
But some researchers, including the U.S. Navy's Space and Naval Warfare Systems Center, still believe that low-energy nuclear reactions have a future as a power source.
但是一些像美国空间和海战系统司令部这样的研究机构仍然相信低能核反应是一种非常有前途的能源。
But some researchers, including the U.S. Navy's Space and Naval Warfare Systems Center, still believe that low-energy nuclear reactions have a future as a power source.
应用推荐