沿海岸一片带状工业区已发展起来。
Along the coast, an industrial fringe had already developed.
飓风贝蒂正在逼近佛罗里达海岸。
渔船在康沃尔海岸外礁石上搁浅了。
The fishing boat had been grounded on rocks off the coast of Cornwall.
船长通知了海岸警卫队这一灾难。
我们沿着岩石嶙嶙的海岸线散步。
这条路沿着海岸线的自然轮廓延伸。
这海岸线由一堆杂乱的巨石构成。
我们划着独木舟沿海岸而行。
那只船停泊在了离半岛北海岸不远处。
The boat was anchored off the northern coast of the peninsula.
他在西班牙海岸的一次船只失事中淹死。
鸟类、海洋生物以及海岸线都遭到重创。
这条公路连接着海岸线上分散的聚居地。
库克于1768年绘制了新西兰的海岸图。
海岸警卫队已接到报警。
他们对海岸线上岩石密布的美景赞叹不已。
她从她在海岸边发现的贝壳和石头里获取灵感。
She takes her inspiration from shells and stones she finds on the seashore.
热带风暴“马可”正沿着佛罗里达海岸向北推进。
Tropical storm Marco is pushing northward up Florida's coast.
美国海岸警卫队称他们营救了一百多名海地难民。
The U.S. Coast Guard says it rescued more than 100 Haitian refugees.
我们一路沿着太平洋海岸，穿过人口稠密的街区。
Our route follows the Pacific coast through densely populated neighbourhoods.
这艘船点起了遇险信号以引起海岸警卫队的注意。
The ship sent up distress flares to attract the attention of the coastguard.
科学家们感到不解：为什么这头鲸游到海岸上来。
Scientists are puzzled as to why the whale had swum to the shore.
地震引发的海啸袭击了海岸，造成了灾难性的损失。
A tidal wave caused by the earthquake hit the coast causing catastrophic damage.
当潜水员们走向海岸时，铅坠和氧气缸让他们步履维艰。
Lead weights and air cylinders encumbered the divers as they walked to the shore.
然后把它装回卡车，沿着海岸经过150英里的跋涉运回马里布。
Then it was back in the truck for a 150-mile schlep up the coast to Malibu.
亚历克西斯沿着海岸向前走，然后在一块凸出的悬崖下的阴凉处重新看起书来。
Alexis walked up the coast, and resumed his reading in the shade of an overhanging cliff.
该模拟没有考虑海岸侵蚀的影响。
The simulation takes no account of the effects of coastal erosion.
这比我被扔到东海岸更容易转变。
It helped me transition more easily than if I were just thrown into the East Coast.
狄更斯出生在英国南部海岸的朴茨茅斯。
Dickens was born in Portsmouth, on England's southern coast.
三天后，飓风袭击了康沃尔附近的海岸。
它不会改善澳大利亚海岸的海洋保护区。
It will not improve the marine reserves along Australia's coast.
应用推荐