离境时海关人员要查看需要退税的产品,游客要提供相应的购物收据和完整的退税文件。
Show customs officials the goods, your receipts for them and a completed VAT refund document when you leave the eu.
是的,这是收据。我已办完了海关手续。
B: Yes, here's the receipt.I'm through with the customs formalities.
当您想把没有花完的人民币换回您自己国家的货币时您需要向海关出示收据。
You need to show it at the Customs when you want to convert the Chinese currency you couldn't spend back into your own currency.
由于箱子已进港,我司将自行至港区更改装箱单及场站收据,并进行海关申报,由此产生的所有相关责任和费用由我司承担。
Since container has laden gated in terminal, we will amend CLP&D/R and proceed customs declaration by ourselves as well as undertake all the responsibility & charges incurred.
注意:漏装申请书交递后,场站收据即送至海关。
Remark: D/R will be sent to customs upon receipt of short-ship application.
注意:漏装申请书交递后,场站收据即送至海关。
Remark: D/R will be sent to customs upon receipt of short-ship application.
应用推荐