• 帕奎奥被带到了历史性的海伊·亚当斯酒店,可以俯瞰白宫。

    Pacquiao was brought to the historic Hay-Adams Hotel, which is overlooking the White House.

    youdao

  • 为了防止这些的发生,美国国务卿约翰·海伊提出了后来所谓的“门户开放”政策。

    To prevent that from happening, American Secretary of State John Hay proposed what became known as the "Open Door" policy.

    youdao

  • 海伊国务卿要求所涉及的国家都同意,在中国任何区域的任何国家有平等的贸易权。

    SHEP O'NEAL: Secretary Hay asked the nations involved to agree to equal trading rights for all countries in all parts of China.

    youdao

  • 但在上周六举行的“英国达人”现场直播决赛中,波伊尔证明了批评人士的错误,并倾情重演了海选片断。

    However, in a live performance in the "Britain's Got Talent" final Saturday, Boyle proved the critics wrong and repeated her audition piece with gusto.

    youdao

  • “我把冥王星与其他柯伊伯带冰态天体归为一类,”纽约海登天文馆的负责人Neil deGrasse Tyson说,“我认为它在那更合适,真的。

    "I group Pluto with the other icy bodies in the Kuiper Belt," said Neil deGrasse Tyson, director of New York City's Hayden Planetarium. "I think it's happier there, actually.

    youdao

  • 英国最著名的分离主义者是一位名叫理查得·布斯的书商。1977年,布斯宣布自己为威尔士海昂维伊村的国王,并将自己的爱马任命为首相。

    Britain's best-known secessionist is a bookseller named Richard Booth, who in 1977 declared himself king-and his horse prime minister-of the Welsh village of Hay-on-Wye.

    youdao

  • 这位不列颠天才歌星苏珊·波伊尔在助手和朋友的陪同下前往加州阿纳海姆的迪斯尼乐园游玩。

    The Britain's Got Talent star Susan Boyle was whisked to Disneyland in Anaheim, California by assistants and brought friends along for the ride.

    youdao

  • 海登赫伊斯继续补充道:“仅当它攻击的时候,我才看到鱼鳍,但我随后看到它在水中的整个身体。”

    Geldenhuys added: "Only when it was attacking did I see the fin, but then I could see the whole body under the water."

    youdao

  • 十年前,当他和海登天文馆的成员们重新设计馆内展品时,他们把冥王星划入了柯伊伯带天体的集团中,还不是与八大行星在一起。

    A decade ago, when he and the Hayden staff redesigned the planetarium's exhibits, they lumped Pluto with the Kuiper Belt objects rather than with the eight official planets.

    youdao

  • 伊斯里尔-海莫威茨与他的医生达成了一项交易——让我活到100岁,我就送你去欧洲度假。

    Israel Haimowitz made a deal with his doctor 15 years ago - get me to 100 and I'll buy you a European vacation.

    youdao

  • 歌剧方面则有新制作的粤剧“张羽煮海”及意大利歌剧“阿伊达”。

    Operatic offerings included a newly commissioned production of the Cantonese opera Till the Sea Runs Dry and the Italian opera Aida.

    youdao

  • 在相关有效场理论框架内,应用类伊辛模型分析方法,研究了海森堡薄膜的临界行为。

    This paper studies the critical behavior of the Heisenberg film in the two- atom cluster model with two-Heisenberg spins in the Ising surrounding.

    youdao

  • 而他的另一部长篇小说《海狼》,体现了他的主要哲学思想和创作特点,比《马丁·伊登》更适合做他的代表作。

    However, Sea Wolf, his another novel, which embodies his philosophy and writing features, should be considered more properly as his masterpiece than Martin Eden.

    youdao

  • 但在上周六举行的“英国达人”现场直播决赛中,波伊尔证明了批评人士的错误,并倾情重演了海选片断。

    However, in a live performance in the "Britains Got Talent" final Saturday, Boyle proved the critics wrong and repeated her audition piece with gusto.

    youdao

  • 国际原子能机构副总干事海诺宁于21日抵达德黑兰,随后开始与伊有关方面的两天闭门会谈。

    The IAEA's Deputy Director General for Safeguards, Olli Heinonen, arrived in Tehran on April 21st and shortly thereafter began two days of closed-door talks with the relevant Iranian authorities.

    youdao

  • 西西里的狄奥多罗斯断言古代腓尼基人和伊特·鲁里亚人知道海格勒斯(大力神)的柱子外面的巨大岛屿。

    Diodorus Siculus declares that the ancient Phoenicians and Etruscans knew of an enormous island outside the Pillars of Heracles.

    youdao

  • 西西里的狄奥多罗斯断言古代腓尼基人和伊特·鲁里亚人知道海格勒斯(大力神)的柱子外面的巨大岛屿。

    Diodorus Siculus declares that the ancient Phoenicians and Etruscans knew of an enormous island outside the Pillars of Heracles.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定