游客们晒日光浴，在海水中嬉戏。
海草浴有助于身体解毒。
泥浴被特别推荐用于缓解紧张和肌肉酸痛。
The mud bath is particularly recommended for relieving tension and stiff muscles.
始于战后对日光浴的迷恋快速发展成世界健康危机。
What began as a postwar fetish for sunbathing is rapidly developing into a world health crisis.
如果我知道可能冒犯任何人，我就不会袒胸沐日光浴。
I wouldn't sunbathe topless if I thought I might offend anyone.
没有裸体主义者区域，仅有几个海滩允许无上装日光浴。
There are no nudist areas and topless sunbathing is only allowed on a few beaches.
几乎是凭着一股疯狂的热情，马克曼提醒大家不要作日光浴。
With almost evangelical fervour, Markman warns against sunbathing.
英国海滩允许混合浴。
下午，她要么晒日光浴，要么睡觉，休息后就去跳舞。
In the afternoon, she sunbathes or sleeps, resting up for going dancing.
为这项研究捐赠的物品包括汽车座椅、换尿布台垫、睡眠固定垫和婴儿浴垫。
Items, which were donated for the study, included car seats, changing table pads, sleep positioners and infant bath mats.
她把所有的浴盐都倒进浴缸里旋动的水中。
She poured all of the bath salts into the swirling water of the tub.
有八十多个海滩可供挑选，你一定能找到一个晒日光浴的地方。
With over 80 beaches to choose from, you are sure to find a place to lay your towel.
杰克喜欢和朋友们一起游泳和晒日光浴。
我们住的旅馆屋顶上有一个游泳池，我边喝冰茶边做日光浴，还要了一份冰淇淋圣代。
Our hotel has a pool on the roof and I top up my tan as I sip iced tea and order an sundae.
映在镜面般的溪水中的那个戴着花环、浴满阳光的小珠儿的影像，也指点着她的小小的食指。
In the mirror of the brook, there was the flower-girdled and sunny image of little Pearl, pointing her small forefinger too.
这就是为什么很多公司设计特别的滋润型浴皂和沐浴露，来帮助处理皮肤问题，比如身体粉刺或皮肤干燥问题。
That's why a lot of companies design special moisturizing soap or shower gel to help with skin issues, such as body acne or dry skin issues.
好消息是，防晒霜和遮阳两种方式结合在一起可以降低黑色素瘤的患病率，澳大利亚人在日光浴前的准备活动就证明了这一点。
The good news is that a combination of sunscreen and covering up can reduce melanoma rates, as shown by Australian figures from their slip-slop-slap campaign.
往日，婚姻协议要向妻子保证浴费补助。
In bygone days, marriage contracts assured wives an allowance for bath money.
在白色的沙滩晒日光浴更是难得的享受。
还在考虑是送她浴盐，巧克力还是CD ？
大伙准备去洗个治疗浴。
儿童玩具，塑料包裹的小工具，盒套和泡沫浴。
Children's toys, plastic-encased gadgets, box sets and bubble bath.
避免热水浸浴和蒸汽浴。
避免日光浴床和太阳灯。
很多选手赛前曾体验过温度更高的桑拿浴。
A lot of competitors before have sat in higher temperatures than that.
假若你忍受不了冰块浴，可以使用冰袋敷在疼痛部位。
If you can't tolerate an ice bath, use ice packs on sore joints.
此外，有规律的蒸汽浴或者桑拿可以帮助排出毒素。
Also, regular steam baths or saunas can help to sweat the toxins out.
有的人喜欢洗泡泡浴，有的人喜欢喝带泡沫的饮料。
谈及桑拿浴的历史、技巧和优点，很容易引起争论。
It is easy to get into arguments about the history, technique and merits of saunas.
谈及桑拿浴的历史、技巧和优点，很容易引起争论。
It is easy to get into arguments about the history, technique and merits of saunas.
应用推荐