现在这些分子被认为是南极洲海盐浮粒的主要来源。科学家们猜测它们可能是导致南极附近日出时对流臭氧层耗弱的主要原因。
They have recently been recognized as the dominant source of sea salt aerosol in Antarctica and scientists suspect they may be the main cause of tropospheric ozone depletion during the polar sunrise.
就是那年，大坝的门户错误的打开，使得那些原本位于河流底部的有毒重金属层浮到了表面，她继续说道。
In that year "a defect at the dam opened the gates, making a toxic layer of hard metals deposited at the bottom of the river come up" to the surface, she said.
它弥漫着一层永远都是硫化黄色的浓雾，微风里浮着的煤尘微粒让人窒息。
It's suffused with a thick smog that's a perpetual sulphur-yellow, and suffocated by motes of coal dust suspended in the breeze.
大约下午六点，天空开始浮到表面薄薄的一层雾，笼罩在远处的山。
At about six o 'clock in the afternoon, the sky began to float to the surface of a thin layer of fog, enveloped the mountains in the distance.
所以上面浮着一层牛奶泡泡。有时候还可以在它上面加点肉桂粉来增加风味。
This is covered with a layer of foamed milk. It can also be served with a little sprinkling of cinnamon.
六层任意换层组织的经纱平均浮长应尽可能一致，一般不设置接结点。
The average length of warp float of six-ply exchangeable weave should be as same as possible, the junction point is not applied.
通过在与浮栅电容耦合的第二杂质扩散层上施加高电压对浮栅注入电子。
Electrons are injected into the floating gate by applying a high voltage to the second impurity diffusion layer in capacitive coupling with the floating gate.
半导体装置包括从基底突出的隔离层、分隔件、隧道绝缘层、浮置栅极、介电层图案和控制栅极。
The semiconductor device includes a isolated layer protruding from a substrate, a separator, a tunnel insulation layer, a floating grid, a dielectric layer pattern and a control grid.
本发明同时公开了一种多介质复合遂穿层的纳米晶浮栅存储器的制作方法。
The invention also discloses a fabricating method for the nanocrystal floating gate memory with the multi-media composite tunneling layer.
淬硬层略有浮凸，并受到来自未淬火的基体的挤压力，这对于提高硬化带的接触疲劳强度是有利的。
The quenching strap is a bit higher than unquenched area, it is stressed by its neighborhood. This is beneficial to the wear resistance of quenched strap.
最近，冰花被公认为南极洲海盐浮质的重要来源，科学家怀疑，它们可能是极地日出期间对流层臭氧损耗的主要原因。
They have recently been recognized as the dominant source of sea salt aerosol in Antarctica and scientist suspect they may be the main cause of tropospheric ozone depletion during the polar sunrise.
在浮栅的两侧壁上，设置侧壁绝缘膜。第一杂质扩散层设置在半导体基板内，并与浮栅仅离规定的距离。
A first impurity diffusion layer, which occupies a space within the semiconductor substrate, is provided separately apart from the floating gate by a predetermined distance.
所以上面浮着一层牛奶泡泡。
所以上面浮着一层牛奶泡泡。
应用推荐