他们一起跳了一支浪漫的波列罗舞。
汤姆向那个浪漫的流浪儿打招呼：“你好，哈克贝利！”
简而言之，她的整个音乐风格都是浪漫的：非常个人化，充满明暗，从不迂腐。
In short, her entire musical approach was Romantic: intensely personal, full of light and shade, never pedantic.
除了是受人尊敬的科学家，他也是浪漫的丈夫和体贴的祖父。
Besides being a respected scientist, he is also a romantic husband and a caring grandfather.
袁隆平不仅是一位著名的农业科学家，也是一位浪漫的丈夫和体贴的祖父。
Yuan Longping is not only a famous scientist in agriculture, but also a romantic husband and a caring grandfather.
户外壁炉是非常浪漫的待客地方。
The outdoor fireplace makes for a very romantic place to entertain.
浪漫的味道：挪威羊奶干酪。
我对浪漫的所有了解都来自爱情小说。
Everything I know about romance, I learned from romance novels; I am, after all, the editor of a romance novel blog.
作一个浪漫的科学家：提炼自己的香水精油。
有些最慷慨最浪漫的礼物并不需要破费分毫。
Some of the most generous and romantic gifts cost nothing in terms of dollars and cents.
你可以计划一个浪漫的兜风行程来庆祝情人节。
You can head for a long romantic drive to celebrate this valentine's Day. In fact this is one of the best romantic valentine ideas.
每一位女性都会这样说：香槟是情人节最浪漫的酒。
Champagne, as any woman will tell you, is the most romantic of Valentine's Day wines.
创意1：写一封短小而浪漫的情书(不要多于5行)。
Idea 1: Write a small but romantic love letter (about 5 lines in length or less).
你可以邀请你们的朋友和亲人，也可以来个浪漫的两人聚会。
Invite friends and family, or you can have a romantic party just the two of you.
这个浪漫的男孩叠起1000个纸鹤作为礼物送给他的女孩。
This romantic guy folded 1,000 pieces of papercranes as a gift to his girl.
放上舒缓浪漫的背景音乐，把灯光调暗，保证房间里只有烛光。
Have soft romantic music playing in the background, and dim the lights so that it's mostly the candles lighting the room.
现在，埃文斯的照片为那个近乎消失的美国带来了浪漫的回潮。
Evans's images now carry the romantic undertow of an almost vanished America.
我想一个男人能为他的妻子所做的最浪漫的事——给她安全感。
I think that's the most romantic thing a man can do for his wife-he gave me security.
事实上我曾做过一项大脑研究，我发现浪漫的爱情是可以维系的。
In fact I did a brain study and we found that romantic love can be sustained.
真挚浪漫的爱情一旦开始，它就成为了地球上最强大的动力之一。
But once romantic love begins in earnest, it is one of the strongest drives on Earth.
也许任何探险都需要有一个浪漫的理由，我的亚欧大陆之旅也一样。
As any good adventure must have, there is, I suppose, a romantic reason for disappearing into Eurasia as well.
月光下翩翩起舞，和心爱的人烛光晚餐对很多女孩来说是最浪漫的。
Dancing in the moonlight and having a candlelight dinner with the beloved one seem to be very romantic to many girls.
奇尔顿铁路公司的克里斯汀-罗伯森称：“火车站是浪漫的地方。”
"Railway stations are romantic places, " insisted Kirsteen Robertson from Chiltern Railways.
浪漫的爱在给人以快乐与鼓舞的同时，也关乎着我们种族的延续。
Romantic love both exhilarates and motivates us. It is also critical to the continuation of our species.
也许最浪漫的就是卡米拉把这些年来他俩的情书用皮革装订成了一本书。
Probably the most romantic thing she has done is had some of their love letters from over the years bound in a special leather book.
难道你们不认为这是年轻情侣们彼此表达爱意的浪漫的情景吗？
Don't you think | it is a romantic scene | for the young lovers | to show their love to each other?
不管是法语还是意大利语，真正浪漫的语言是从你的爱侣口中说出的话语。
Forget French and Italian, the real romance language is whatever the object of your affections speaks.
不管是法语还是意大利语，真正浪漫的语言是从你的爱侣口中说出的话语。
Forget French and Italian, the real romance language is whatever the object of your affections speaks.
应用推荐