• 有关可流通票据的法规已经非常标准化。

    The law with respect to negotiable instruments has been well standardized.

    youdao

  • 其他可流通票据和现金存款也被认为是货币。

    Other negotiable instruments and cash on deposit in Banks are also considered to be money.

    youdao

  • 因为伪造或被替换可流通票据而导致直接损失。

    Loss resulting directly from forgery or alternation of, on or in any Negotiable Instrument.

    youdao

  • 一种支票或流通票据的背书,没有收款人名字,可支付给持票人。

    An endorsement on a check or negotiable note that names no payee, making it payable to the bearer.

    youdao

  • 不记名背书:一种支票或流通票据的背书,没有收款人名字,可支付给持票人。

    Blank endorsement n. an endorsement on a check or negotiable note that names no payee making it payable to the bearer.

    youdao

  • “持票人”指占有凭票付款或空白背书的流通票据、所有权凭证或实物证券的人。

    "Bearer" means a person in possession of a negotiable instrument, document of title, or certificated security that is payable to bearer or indorsed in blank.

    youdao

  • 流通票据持票人的这种不受制于最初当事人之间的抗辩的性质,使流通票据成为广为接受的金钱替代物。

    Such property of negotiable instrument holder free of demurrers between former parties concerned has made negotiable instruments become a money substitute accepted widely.

    youdao

  • or债务人主动向债权人移交款项、流通票据、或者其他物品,以做先前债务的利息、部分付款、或者附加担保的;

    A voluntary transfer of money, a negotiable instrument, or other thing by the obligor to the obligee, made as interest on or part payment of or collateral security for the antecedent indebtedness;

    youdao

  • or债务人主动向债权人移交款项、流通票据、或者其他物品,以做先前债务的利息、部分付款、或者附加担保的;

    A voluntary transfer of money, a negotiable instrument, or other thing by the obligor to the obligee, made as interest on or part payment of or collateral security for the antecedent indebtedness;

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定