美国现在流通中的磁条信用卡和储值卡超过50亿张，我们可以用这个数字乘以3美元。
Multiply $3 by the more than 5 billion magstripe credit and prepaid cards in circulation in the U.S.
据说大约300,000在流通中。
就图书馆来说，有10本书回到了流通中。
The library, for its part, got her 10 books back in circulation.
是商品流通中不可缺少的一个环节。
但是图书馆在保存，编目和流通中的角色将如何变化？
But what will happen to the library's role in preservation, cataloging, and circulation?
信息是在流通中存在。
这些新防伪特征的增设似乎起到了减少流通中伪造的新版钞的作用。
The introduction of these new security features seems to have reduced the number of forged new notes in circulation.
中转地批发商业一直在中国商品流通中起着举足轻重的作用。
The relay wholesale business has played an important role in our country circulation of commodities.
企业对短期借款的过度依赖表明流通中的短期贷款数量十分惊人。
The heavy dependence on short-term borrowing implies that there are huge short-term loans in circulation.
货币作为在流通中交换的一般等价物，其上的文字也标志了它的特殊身份。
In the circulation of currency exchange as the universal equivalent, the text is also a sign of its special status.
通过减少流通中股票供给，回购的挥霍行为也使自己成为了延长牛市的一部分。
By shrinking the supply of shares in the market, the buy-back splurge played its own part in prolonging the bull market.
还在流通中的最活跃的钞票是这一位，它已经穿越过了八个州近5000英里。
The most active bill in circulation is this one, which has traveled nearly 5, 000 miles to eight different states.
事实上，流通中的钞票是所有欧元区成员国的共同负债，不管它是在哪儿发行。
In fact, banknotes are a Shared obligation of all euro-zone members, no matter where they are printed.
文章认为，《票据法》在将来修改完善时应加强对票据流通中善意第三人的保护。
Further this paper suggests that the sincere third party be further protected in bill circulation when "Negotiable Instruments Law" is to be revised and improve...
托盘是产品在储存和运输中最基本的集装单元，在商品流通中具有广泛的工程应用。
Pallet is the basic unit of the consolidation for the products during storage and transportation and it is widely used in product's distribution chain.
旅行支票通常是小面额，比如十、二十美元，五、十英镑，用于零星支付，在流通中没有时间限制。
Traveler's checks are generally of small face value, such as ten or twenty dollars, five or ten pounds, for miscellaneous payments. There is no time limit of their circulation period.
当利率下降，持有货币的成本会随之减少，流通中的货币增加，从而意味着更多的消费支出。
When interest rates are cut, the cost of holding money goes down; and more money in circulation means more spending.
货币基础包括流通中的货币，而货币的发行量是公众所熟悉的东西，我们每天都会接触它。
The monetary base includes currency in circulation, while the circulation of the currency is something familiar to the public, and we deal with it every day.
国有股减持全流通是证券市场最大的变数和难题，应在国有股减持流通中遵循平衡协调原则。
It is the biggest variability and the most difficult problem of stock market that state-owned stock reduce to hold and circulate.
当通胀被合理预期，流通中的货币总量增加；由于通胀腐蚀了现金的价值，人们将更少的持有现金。
When inflation is anticipated, the amount of money in circulation increases; people hold smaller cash balances because inflation erodes the value of cash.
旅行支票通常是小面额，比如十、二十美元，五、十英镑，用于零星支付，在流通中没有时间限制。
Traveler r's checks are generally of small face value, such as ten or twenty dollars, five or ten pounds, for miscellaneous payments.
这也揭示一个有意思的可能性，也就是废钞实际上被回收的数量更多，而不是其所声称的正在流通中。
This could well open up the intriguing possibility that more banned notes may have returned than were said to be in circulation.
知识就像钱一样，只有在流通中才能体现价值，而且在流通过程中，其数量会增加，很有可能还会增值。
Knowledge is like money: to be of value it must circulate, and in circulating it can increase in quantity and, hopefully, in value.
如果有某个人企图伪造这种货币，并把伪币渗入真币的流通中，那则有足够充分的伪造货币法来起诉这些伪造者。
If someone else attempts to counterfeit that currency and pass those COINS, there are sufficient counterfeiting laws on the books to prosecute those counterfeiters.
如果因为进一步的退化它的熔点降低了，它的分子量也会降低，以至于它完全不会再流通中仍然有足够长的效果。
If its melting point were lowered by further degradation, its molecular weight would also be so lowered that it would not remain in the circulation long enough to have any effect at all.
如果因为进一步的退化它的熔点降低了，它的分子量也会降低，以至于它完全不会再流通中仍然有足够长的效果。
If its melting point were lowered by further degradation, its molecular weight would also be so lowered that it would not remain in the circulation long enough to have any effect at all.
应用推荐