历史洪流气势磅礴,奔腾向前。
民族解放运动的洪流气势磅礴, 奔腾向前。
The tide of the national liberation movement is surging forward with great momentum.
给出了计算横向喷流气动干扰力的数学方法。
Furthermore, a mathematical method calculating the aerodynamic disturbing force of transverse jet stream is presented.
热空气上升,冷空气补充取代之,就产生了对流气流。
As warm air rises cool air is drawn in to replace it creating a convection current.
用光学摄影方法研究尾流气泡具有直观、简便的特点。
Research on wake bubbles by optical photography is simple and intuitionistic.
阐述了舰船尾流气泡的分布特性和气泡数密度的衰减特性。
In this paper, the distribution characteristic and the attenuation characteristic of number density of the bubbles were described.
根据自然对流气体具有摆的特性,从而提出气体摆新概念。
It is discovered that the natural convection gas has the pendulum characteristic, so the new concept of gas pendulum is presented.
湍流气粒两相流中主要有两个问题:颗粒的扩散与湍流变动。
There are two main problems in the gas-particles two-phase turbulence flows: particles dispersion and turbulence modulation.
为飞行器设计初期的喷流气动特性计算提供了一种适用的计算手段。
At the initial stage of vehicle design, the contributed engineering approach provides a powerful backing for prediction jet aerodynamic characteristics.
文章描述了一套产氚回路中氚的在线监测装置——流气式正比计数系统。
The article describes a tritium monitoring system, the flow proportional counter, that is applied for the online measurement of the tritium system.
流气正比探测器用在大型X射线荧光光谱仪上,主要用来测量软X射线。
The gas flow detector for X-Ray spectrometer detects mainly soft X-rays.
介绍了活塞式压缩机可调回流气阀的调节原理、方法和调节机构及其实验结果。
The paper tells of the regulating principle, method, framework and experimental results of the regulating backflow valve for reciprocal compressor.
为了预防这种情况,研制了一种结构简单、体积小、效率高的旋流气液分离器。
In order to prevent such a situation, a highly efficient and swirling gas-liquid separator with simple structure is developed.
通过稳流气道试验和CFD瞬态数值模拟研究了4g15型直喷汽油机的进气滚流特性。
The intake flow tumble characteristics of 4g15 GDI engine are analyzed by using both flow rig and CFD transient numerical simulation.
最后采用研制的样机对模拟的尾流气泡进行了探测实验,验证了论文提出的探测方法的可行性。
Finally, the method is confirmed to be feasible by detecting simulated wake bubbles using the testing equipment developed in this paper.
此外评述了用特征线方法进行水平管的数值模拟,倾斜管的压力降计算和长距离的栓流气力输送。
Numerical simulation using the methods of characteristics in a horizonal pipeline, the pressure drop in inclined pipeline, and the long distance plug-flow pneumatic conveying are reviewed.
与传统的小孔节流气体静压轴承相比,气体静压多孔质轴承具有高承载能力、高阻尼和很好的稳定性等。
Compared with conventional orifice restriction aerostatic bearings, aerostatic porous bearings have some advantages for example high load capacity, high damp, wider stability, etc.
开发了一种新型的光纤探头多相流气泡测试系统,可用于气-液两相和气-液-固三相体系中气泡参数的测定。
The bubble size and its distribution has been studied in three-phase circulating fluidized beds by using the newly developed fiber optic probe system systematically.
本文根据简化的二维流动模型,提出一种新的计算方法,用以计算小孔节流气体静压向心轴承的承载能力和刚度。
This paper presents an analytical method for calculating the load capacity and stiffness of externally pressurized gas journal bearings.
随着生产规模的扩大,对于输送距离长、提升高度高的工艺要求,密相栓流气力输送技术显示出其输送能力不足的一面。
With the expansion of production scale, dense phase pulse fluid pneumatic conveying shows the incapability for long-distance and high lifting height conveying.
按照EJ/T 586-91标准和客户合同技术要求,对我们自主生产的大面积流气式正比计数管进行了物理性能测试。
According to EJ/T 586-91 standard and the customer technique request, we carry on physical characteristic test to the big area of gas-flow proportional counter produced by ourself.
本工作采用介质阻挡放电装置,在交流气体放电中观察到不同类型的四边形、六边形、超点阵以及类辉光放电等放电模式。
Various discharge modes, such as square, hexagon, superlattice, and like-glow discharge, have been observed in ac-driven gas discharge by using the dielectric barrier discharge device.
利用稳流气道试验台对这种可变进气结构的涡流和滚流进行了实验,采用特定方法计算了可变进气结构的缸内斜轴涡流特性。
Based on the measured swirl and tumble, the evaluations of the inclined-axis swirl were calculated with a specified method. The results are as follows.
全面地分析了矩形射流气相时均流场的速度、湍流强度的空间分布规律,并就部分数值模拟结果与实验结果进行了对比研究;
The distribution of the time-averaged velocity and turbulence intensity was studied, and some of the simulation results were compared with the experimental results;
利用IFA300型二维恒温热线风速仪系统对双旋流气体燃烧器模型的冷态流场进行了实验研究,测量了流场内不同位置瞬时速度分布及湍流强度特性。
An experimental study was conducted of the cold-state flow field of a dual swirl gas burner model through the use of an IFA300 type two-dimensional constant-temperature hot-wire anemometer system.
利用IFA300型二维恒温热线风速仪系统对双旋流气体燃烧器模型的冷态流场进行了实验研究,测量了流场内不同位置瞬时速度分布及湍流强度特性。
An experimental study was conducted of the cold-state flow field of a dual swirl gas burner model through the use of an IFA300 type two-dimensional constant-temperature hot-wire anemometer system.
应用推荐