将表格字段映射到工作流数据字段。
需要处理的数据包括存储数据和实时流数据。
The amount of data to be processed includes stored data, as well as real-time streaming data.
仍然有大量的流数据，但确实减少了我们必须处理和存储的内容。
It's still a massive amount of streaming data, but that really cuts down on what we have to process and store.
上述示例中的第三个参数是流程流数据字段CaseState。
Where the third argument in the example above is the process flow data field named CaseState.
需要发布表格字段，以便在表格工作流策略创建期间将其映射到工作流数据字段。
The form fields need to be published so they can be mapped to the workflow data fields during the creation of the form workflow policy.
随着Web用户越来越依赖于活动流来获取信息，能够发布和订阅活动流数据变得很重要。
As web users rely more and more on activity streams for information consumption, it makes sense to be able to syndicate and subscribe to activity stream data.
但是，如果想发送和接收流数据，则RFCOMM是更好的选择，就像使用传统的串口一样。
However, RFCOMM is the better choice when you want to send and receive stream data, just like you would with a traditional serial port.
这些发现被用于监控新的流数据，以标记出哭声中的变化，为医生和护士提供即将出现的问题的早期预警。
These discoveries are being used to monitor new stream data to flag the change in cries and provide early warnings to doctors and nurses of impending problems.
它们还将更多地用于其他软件中，以“梳理”数据中的关系，然后可将这些关系用于处理动态传入的流数据。
But they'll increasingly be used with other software to "tease out" relationships in data that can then be used to handle incoming stream data on the fly.
如果想发送和接收流数据（而且想采用传统的串口应用程序，并给它加上蓝牙支持），那么 RFCOMM更好。
RFCOMM is better when you want to send and receive stream data (and when you'd like to take a traditional serial port application and Bluetooth-enable it).
从文件分享到手机会议，从严谨的数据分析到企业智能，我们列出了九款面向iPhone企业用户的一流软件。
From file sharing and mobile meetings to serious data analysis and business intelligence, here are nine of the coolest apps for enterprise iPhone users that we could find.
该系统接收诸如心率和呼吸等生物医学数据流，一旦婴儿状况恶化，它便会向医生发出警报。
It takes in streams of biomedical data, such as heart rate and respiration, and alerts doctors if the babies' condition worsens.
除了其它好处，他们还证明了，甚至在数据传输率提高了100倍的情况下，流交换技术还能降低互联网的功耗。
Among other things, they've shown that even with a 100-fold increase in data rates, flow switching could still reduce the Internet's power consumption.
许多组织常常会生成大量以时间为序的数据流。
Organizations are excellent at generating vast flows of time-sequenced data.
系统监测七组实时数据流的细微变化，比如呼吸、心率和血压。
The system monitors subtle changes in seven streams of real-time data, such as respiration, heart rate and blood pressure.
无论信息来自何方，无论信息去往何处，都可以将其与其他数据流集成。
No matter where information is coming from and no matter where it is going to, it can be integrated with other data streams.
最后，XQuery最擅长处理“混合”文档—同时包含叙述流和量化数据的文档。
Finally, XQuery works best on "hybrid" documents — documents that contain both narrative flow and quantified data.
处理器将数据流解释为要执行的指令，它拥有一个或多个处理单元，用于执行整数和浮点运算以及更高级的计算。
A processor interprets a stream of data as instructions to execute; it has one or more processing units that perform integer and floating-point arithmetic as well as more advanced computations.
月球网络将支持月球和地球之间的高清视频和数据流。
The lunar network will support high definition streaming of video and data between the moon and earth.
数据流分析可以检查跨越多个类的问题。
Data flow analysis can examine problems that span multiple classes.
Struts数据流：组件详细内容。
SDO组件提供了组件间数据流的公共抽象，而与范围无关。
SDO components provide a common abstraction for data flow between components regardless of scope.
它的各个类和接口为数据流提供了系统输入和输出。
Its various classes and interfaces provide for system input and output for data streams.
图23显示为连接设置断点时数据流的样子。
Figure 23 shows how the data flow looks when breakpoints are set for connection.
减少数据流模型中的混乱。
这一部分重点关注与数据流建模有关的问题。
This section focuses on problems around the modeling of data flows.
从飞机上传送数据流的技术确实有一些限制。
The technology to stream data from planes does have some limitations.
IBM最近发布了能够处理海量数据流的软件架构原型。
IBM has recently prototyped a software architecture that can deal with large amount of data flows.
这些命令涉及文件、流、普通数据链路控制以及其他各种设备。
The commands cover files, streams, generic data link control, and various other devices.
图25中的模式显示了使用数据流表示事件的方法。
The pattern in Figure 25 illustrates the approach of using data flow to represent events.
应用推荐