关闭活顶时的电压特性将导致镜像！
The voltage characteristics upon closing the convertible top result in a mirror image!
活顶罩可能会因操作不当而损坏或褪色。
The convertible top covering can become damaged or discoloured if not handled properly.
按从凹槽中拆卸活顶罩。
从车顶框后端底侧起，用紧固螺钉紧固活顶罩。
Fasten the convertible -top covering with the fastening screws starting from the rear bottom side of the roof frame.
使用它能带来很多便利，您可以知道何时可以跑到外面把轿车活顶升起，或者雨何时会暂停让您能够跑到外面查看邮递员递来的信件而不把自己搞得浑身湿透。
Very handy if you want to know when to run outside to put the top up on your convertible or when a break in the rain will allow you to run out and check your snail mail without getting drenched.
直跑，是顶近顶快的一条路。为什么我不立刻跑到活的神那里去呢？
Straightforward is the best runner--why do not I run at once to the living God?
一对情侣。一顶降落伞。两个都没活下来。
墩顶负弯矩主要来自于二期恒载和活载。当桥墩较高时，刚架桥可简化为连续梁桥计算。
When the pier is high, rigid-framed bridge can be simplified to continuous beam bridge.
治疗组采用电刺激小脑顶核及百会穴合并口服活脑冲剂结合常规药物治疗；
The treatment of cerebellar fastigial nucleus and Baihui-acupoint by electrical stimulation combined with Huonao-electuary was applied in the treatment group.
治疗组采用电刺激小脑顶核及百会穴合并口服活脑冲剂结合常规药物治疗；
The treatment of cerebellar fastigial nucleus and Baihui-acupoint by electrical stimulation combined with Huonao-electuary was applied in the treatment group.
应用推荐