目的观察生脉活心汤治疗冠心病自发性心绞痛疗效。
Objective to investigate Shengmai Huoxin decoction for the treatment of coronary heart disease with spontaneous angina pectoris.
采用离体豚鼠工作心脏,观察活心丸对心脏功能的影响。
The effect of Huoxinwan (HXW) on isolated working heart of guinea pig was observed.
目的观察和探讨活心丸治疗冠心病心绞痛的临床疗效。
Objective To observe and evaluate the clinical effect of Huoxin capsule on angina pectoris of coronary atherosclerosis heart disease (CAHD).
依心而活海豚体验的网站称在那些接受过海豚疗法的自闭症儿童中,有95%的人感觉治疗效果长达两年之久。
The website for the Living From the Heart dolphin Experience says that 95% of autistic children who receive dolphin therapy enjoy benefits that last up to two years.
脉心导敏与硝酸甘油不同,在肝脏不能迅速失活,因而可望具有可靠的临床效果,本品毒性小,副作用极为轻微。
Unlike nitroglycerine, it is not rapidly inactivated in the liver and a reliable clinical effect can be expected. Toxicity is low-effects are minimal with Motazomin.
轰轰烈烈地活,同时不失对他人的同情心,做好受苦受难的准备。
To live passionately, but also compassionately... with awareness of suffering.
每个人都会死,但是不是每个人都真正的活。——勇敢的心
"Every man dies, but not every man really lives." - Braveheart
当你的心平静下来之后,当你不再与自己,与你周围的世界争抢匆忙而活的时候,你可以听见你内心的声音。
When your mind is calm, when you have stopped your daily rush with no fight with yourself and outer world, you can hear your inner voice .
在你心的欢乐里,愿我感到一个春晨吟唱的活的欢乐,把它快乐的声音,传过一百年的时间。
In the joy of your heart may you feel the living joy that sang one spring morning, sending its glad voice across an hundred years.
目的:研究冠心贴膜对冠心病心绞痛患者部分凝血活酶时间(APTT)和纤维蛋白原水平(FIB)的影响。
Objective: To study the influence of Guanxin Tiemo on anginal partial thromboplastin time (APTT) and fibrinogen (fib) of patients with coronary heart diseases.
冬天来了,春天也不会远了。简单生活,简单工作,简单心,快乐活。
Winter comes, spring is not far away. Simple life, simple tasks, the simple joy of living heart.
梅西·约瑟夫是依心而活的执行理事。她说自己提供了20多年的海豚疗法。
Macy Jozsef, the executive director of Living From the Heart, says she has been providing dolphin therapy for more than 20 years.
很久以前,有个官员,他最爱吃的两道菜是鹅掌和活羊心。
Long ago, there was a government official whose favorite dishes were geese's feet and live goat's heart.
你现在已经占有了我的心,在你的热情下温暖的心不能被丢下因为它没了你的爱不能活。
You have completely taken over my heart, don't leave it cold after warming it because it cannot survive without your love.
纵然我泪流满面,你慰以温柔,又有何用。心是自己的,是死是活,决定权都在自己。
Say or not does no matter, I cry with tears bestrewing on my face helpless, though you show the blandness. The hear is belongs to everyone, it's decided by ourselves.
看了猪和海豹被活宰的过程后,我发心以后不吃肉了。
I decided not to eat meat after watching how pigs and seals were butchered.
兄弟姐妹们,不要害怕,我们在一起,因为我们的心是活的,血是热的。
Do not be afraid, my brother and sister, we are together, heart is alive, blood is flowing.
在你心的欢乐里,愿你感到一个春晨吟唱的活的欢乐,把它快乐的声音,传过一百年的时间。
In the joy of your heart may you feel the living joy that sang one spring morning, sending its glad voice across a hundred years.
研究了活蝎不同组织、干全蝎提取液以及蝎毒稀释液分别对离体蛙心收缩张力和心率的影响。
A study was made on the effects of diluted liquid of scorpion venom and extracted substances from scorpion tissues and dried scorpions on the systolic force and heart rate of isolated toads.
怀于你心,生于你眼,活于你面颊,葬于你唇齿。
To conceived in your heart, born in your eyes, live on your cheeks, and die on your lips.
一个人的身体、只能活一次、那么一个人的心呢?
A man's body, only live once, so a man's heart? It can die several times?
一个人的身体、只能活一次、那么一个人的心呢?
A man's body, only live once, so a man's heart? It can die several times?
应用推荐