她参加了400米混合泳比赛。
我希望他以自由泳游50趟。
日本赢得了男子200米个人混合泳比赛。
汤姆森被取消了400米自由泳的参赛资格。
“我只是期待着站起来去比赛,”托雷斯说,“我至少有一场接力赛和50米自由泳。”
"I am just looking forward to standing up and competing, " Torres said. "I have at least one relay race and the 50-meter freestyle."
在你刚游完泳或洗完衣服时,你有注意到自己的手指起皱了吗?
Have you ever noticed that your fingers are wrinkled when you've just finished swimming or washing clothes?
我们的读者中没有多少人会选择在如此低温下游泳,但在某些国家,冰泳已经流行了好几个世纪。
Not many of our readers would choose to go for a swim in such low temperatures, but in some countries, ice swimming has been popular for centuries.
条纹枪鱼在澳大利亚东北海岸外的珊瑚海畅泳。
A striped marlin swims in the Coral Sea off Australia's northeast coast.
韩国谈判代表团由统一部官员金泳卓率领。
South Korean Unification Ministry official Kim Young-tak headed Seoul's delegation.
施皮茨以蝶泳最为擅长,在自由泳项目上成绩也非常优秀。
Notably a butterfly specialist, Spitz was also successful in the freestyle.
这两只狗即在温暖的大洋里游过泳,也曾在冰冷的雪地里满地打滚。
From swimming in a warm ocean to rolling around in ice cold snow - these gals have done it all.
菲尔普斯在谈到他漏水的泳镜时说:“我刚跳入水中,泳镜就进满了水。
Said Phelps of his leaky goggles: "I dove in and they filled right up with water.
泳绒梭子蟹的眼睛是鲜红色的,甲壳上覆盖着细绒毛,使它具有柔软光滑的质地。
The velvet swimming crab has bright red eyes, with a coat of fine hair on its shell giving it a velvety texture.
绰号叫“水中怪物”的他,是第一个在400米自由泳中游进4分钟的人。
Nicknamed a "monster in the waves", he was the first man to swim under four minutes in the 400-meter freestyle.
他们为这项研究绘制了近100年来男女短跑和100米自由泳的记录图并分析了这些图。
They charted and analyzed nearly 100 years of records in men's and women's sprinting and 100-meter freestyle swimming for the study.
蛙泳是竞技游泳的四种标准泳姿中最慢的一种,但它却是公认最难做得标准的一种。
Breaststroke is the slowest of the four official styles in competitive swimming, but it is commonly agreed that it is by far the most difficult to do correctly.
不过,由于他的泳镜出了点问题,他的大部分赛程是在不了解周围状况的情况下完成的。
A problem with his goggles, however, meant that he swam most of the race without knowing what was going on around him.
当鲨鱼在水中游动时,水流从鳞屑的沟槽中流过有助于减少湍流,保持其流线型的泳姿。
The scales help streamline the shark by moving water through the grooves in the scales to reduce turbulence.
金门县长李炷烽15日表示,这场60年来首次举行的厦金海域泳渡活动象征两岸和平。
The event is the first of its kind in 60 years. Jointly sponsored by Xiamen and Kinmen, it would be a symbol of cross-Straits peace, Kinmen leader Lee Chu-feng said Monday.
初学者也许能很容易地掌握蛙泳、自由泳或仰泳,但蝶泳却难得多,对游泳者的技术要求很高。
While other styles like the breaststroke, front crawl, or backstroke can be swum easily even by beginners, the butterfly is a more difficult stroke that requires good technique to be feasible.
星期三,23岁的菲尔普斯将在200米蝶泳和800米自由泳接力的决赛中为再夺2金而拼搏。
Michael Phelps, 23, goes for two more gold MEDALS, Wednesday, when he swims in the finals of the 200-meter butterfly and 800-meter freestyle relay.
来时你不必一股脑地把自己水上用品全带上,这儿有许多泳具租借处,各种水上用具应有尽有。
You won’t need to bring all your water toys with you though as there are a number of rental shops that can provide all your necessary gear.
来时你不必一股脑地把自己水上用品全带上,这儿有许多泳具租借处,各种水上用具应有尽有。
You won't need to bring all your water toys with you though as there are a number of rental shops that can provide all your necessary gear.
4年前在200米自由泳中我排名第三,我在那种情况下输掉那样的一场比赛,这激励我更加努力,游得更快。
And, getting third in the 200-meter freestyle four years ago, you know when I do lose in a race like that, circumstance like that, it motivates me to swim faster.
我一直梦想着可以在我们的加勒比蜜月之旅浅酌甜美的鸡尾酒,在蔚蓝的大海中畅泳,与我的新婚丈夫慵懒地躺在床上休憩。
I'd been dreaming about fruity cocktails, swimming in the bright-blue sea, and lounging in bed with my new husband on our Caribbean honeymoon.
另外一个游泳健将Vladimir Salnikov他在400米,800米和1500米自由泳项目上保持着12项世界纪录。
Another swimmer is Vladimir Salnikov who set 12 world records in the 400-meter, 800-meter, and 1,500-meter freestyle.
另外一个游泳健将Vladimir Salnikov他在400米,800米和1500米自由泳项目上保持着12项世界纪录。
Another swimmer is Vladimir Salnikov who set 12 world records in the 400-meter, 800-meter, and 1,500-meter freestyle.
应用推荐