北方森林中大约有三分之一位于加拿大境内，其面积约5.7亿公顷（14亿英亩），只有俄罗斯号称拥有更大面积的泰加针叶林。
About a third of the ring is in Canada, which has some 570 million hectares (1.4 billion acres) of boreal forest: only Russia boasts more.
但愿在加泰土丘的进一步挖掘能提供更多的线索。
Hopefully, further excavation of Catalhoyuk will yield more clues.
昨天，坎伯兰一个名叫泰拉·加洛的少女得到了一些意外的消息，她收到了一封渔民的手写信件，说她的漂流瓶在西班牙被发现了。
Yesterday, a teenage girl named Terra Gallo, Cumberland, got some unexpected news when she received a handwritten letter from a fisherman saying that her message in a bottle had been found in Spain.
目的观察比较泰素加卡铂与泰素加顺铂治疗晚期肺腺癌的近期疗效及不良反应。
Objective To evaluate and compare the efficacy and toxicity of taxol plus carboplatin and tax-ol plus cisplatin on the treatment of advanced pulmonary adenocarcinoma.
目的：探讨泰素加卡铂联合化疗方案对非小细胞肺癌的疗效。
Objective:To investigate the efficacy of treating taxol plus carboplatin in the treatment of non-small cell lung cancer.
方法对33例应用泰素加卡铂治疗的晚期非小细胞肺癌患者进行分析。
Methods Analysis of 33 cases of NSCLC treated by Taxol and Carboplatin.
结论：泰素加卡铂联合化疗方案对中晚期非小细胞肺癌有较好疗效，不良反应小。
Conclusion: the efficacy of treating intermediate and late non-small cell lung cancer with combined taxol and carboplatin chemotherapy is fairly good. The adverse reactions are mild and tolerable.
阿加西：已经宣布他打算参加斯泰拉·阿托伊斯锦标赛。
Agassi: Announced his intention to play at the Stella Artois Championships.
本文对比凉山彝族自治州和西南欧使用加泰兰语地区的语言政策。
This paper contrasts language policy in the Autonomous Yi Prefecture of Liangshan and the Catalan-speaking areas of south-western Europe.
阿加西2000年才第一次在斯泰拉·阿托伊斯露面，而在他最成功的2003年他打入了半决赛。
Agassi made his first appearance at the Stella Artois in 2000, but enjoyed his most successful year in 2003 when he reached the semifinals.
阿加西2000年才第一次在斯泰拉·阿托伊斯露面，而在他最成功的2003年他打入了半决赛。
Agassi made his first appearance at the Stella Artois in 2000, but enjoyed his most successful year in 2003 when he reached the semifinals.
应用推荐