• 对裂缝进行了注浆处理,消除了裂缝对结构耐久性的不利影响。

    The cracks were treated with slurry injection, and the adverse influence of cracks on structure endurance was avoided.

    youdao

  • 该项研究成果为今后开展类似工程的注浆加固提供了技术借鉴。

    The research results can provide technical reference for similar projects in grouting and waterproofing.

    youdao

  • 锚杆注浆是一种行之有效的控制围岩变形和保证巷道稳定的支护技术。

    Anchor concreting is an effective support technique to control surrounding rock deformation and keep tunnel stability.

    youdao

  • 在大型炼钢厂转炉主厂房的地基处理上,首次引进注浆技术取代常规桩基设计。

    In the foundation treatment for the converter of main plant building of large scale steel mill, it is the first time to replace conventional pile foundation design by grouting technique.

    youdao

  • 注浆可起到既加固围岩又封堵涌水的双重作用,是保证顺利通过断层的有效方法。

    Grouting can play a double role of both consolidating the surrounding rock and plugging the water inrush and therefore is an efficient way to ensure a smooth passage through the fault zone.

    youdao

  • 介绍了注浆技术在软岩巷道修复施工中的应用。

    The application of repairing soft rock-tunnel by pregrouting is introduced.

    youdao

  • 经多种修补方案比较,最终采用垂直注浆加固方案。

    Compared with several reinforcement schemes, the scheme of vertical grouting was adopted finally.

    youdao

  • 本文对钻探注浆的设计与施工技术进行了重点介绍。

    In this paper, the design and construction technology of drilling and grouting was emphatically presented.

    youdao

  • 通过采取注浆堵水措施,恢复了正常自然通风系统。

    Using grouting to stop water inrush recovers normal natural ventilation system.

    youdao

  • 具有同步注浆系统、管片安装系统和泡沫注入系统;

    It has synchronous grouting system, segment erecting system and foam injecting system.

    youdao

  • 采用双液注浆法,注浆效果达到100%的堵水率。

    Using double liquid grouting method, 100% water cut-off will be realized.

    youdao

  • 文章对煤矿采空区治理工程中的钻孔注浆问题进行了讨论。

    Some problems of bore grouting engineering for coal gob area are discussed in this paper.

    youdao

  • 这对二次劈裂注浆锚索的设计与施工具有较大的指导意义。

    The results are significant to the design and construction of anchor cables with secondary splitting grouting.

    youdao

  • 原有巷道支护遭到破损后,采取浅孔注浆方法可收到良好效果。

    Good results can be gained using the short-hole grouting for strengthening the existing heading with damaged support.

    youdao

  • 而注浆质量的检测是保证注浆质量和提高注浆技术水平的关键。

    The grouting inspection is a key to ensure grouting quality and to improve grouting technology.

    youdao

  • 在陶瓷注浆成形中,如何控制泥浆性能是工艺上一个关键问题。

    In the casting process of ceramic, the key to the technology is how to control the slurry properties.

    youdao

  • 注浆及锚索加固是控制围岩变形和保证巷道稳定的一种支护方式。

    Grouting and anchor cable reinforcement is a support way that controls the deformation of roadways and guarantees the steady of roadways.

    youdao

  • 注浆加固实验表明,注浆岩体强度比未注浆有了很大程度的提高。

    Experiments of grouting reinforcement indicate that the intensity of grouted rock mass is higher than that of non-grouted.

    youdao

  • 文章主要介绍了该富水溶槽的注浆设计方案、注浆材料及堵水技术。

    The paper introduces the grouting technology and grouting materials employed to stop the water ingress from the water contained karst depression.

    youdao

  • 介绍了国内首个地铁联络通道强制解冻融沉注浆工艺的设计与施工。

    The design and construction of thaw settlement grouting during forced thaw in the metro connected aisle project are described.

    youdao

  • 通过对注浆参数的修改和注浆工艺的改进,获得了理想的注浆效果。

    After some modifications in grouting parameters and several improvements in technology, the satisfactory grouting effect is obtained finally.

    youdao

  • 文中介绍了注浆的原理和工艺,并以实例说明参数的选择和施工要点。

    The principles and technology of grouting were introduced, the selection of grouting parameters and main points of grouting operation were described with examples.

    youdao

  • 采用有限单元法对巷道注浆支护时的围岩应力和位移进行了计算分析。

    The finite element method is used to calculate and analyze the stress and the displacement of host rock when the openings is under the jet grouting support.

    youdao

  • 本文对注浆工程在设计、施工和理论研究等方面具有一定的参考价值。

    This paper has some reference valuable in the design, construction and theoretical research of grouting technique.

    youdao

  • 摘要:随着建筑行业的迅猛发展,建筑工程中注浆技术的应用极为广泛。

    Abstract: : with the rapid development of the construction industry, building engineering of the grouting technique is widely used.

    youdao

  • 本抗浮锚杆成孔采用泥浆护壁工艺,注浆采用常压注浆和二次高压注浆。

    The hole wall of anchor is sustained by slurry, common pressure grouting and the second high pressure grouting are used.

    youdao

  • 提出了一种针对深钻孔的注浆封孔新方法——“阶梯”式注浆封孔方法。

    It introduces one kind of new technology — "ladder" -like sealing off a borehole by slipping casting.

    youdao

  • 注浆的过程被模拟成不断在注浆体和土体的边界面上施加均匀压力的过程。

    Grouting pressure was added on the borderline of grout and soil in simulation of grouting process.

    youdao

  • 介绍了综合注浆法施工工艺,以及该技术在岩溶复杂地基处理工程中的应用。

    The technique of comprehensive grouting and its use in construction of complex foundation in the karst region are dwelled on.

    youdao

  • 介绍了综合注浆法施工工艺,以及该技术在岩溶复杂地基处理工程中的应用。

    The technique of comprehensive grouting and its use in construction of complex foundation in the karst region are dwelled on.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定