重点介绍了电石泥的综合利用情况。
The comprehensive utilization of carbide slurry was introduced.
为含锌尘泥的回收利用提供基础数据。
It offers the basal data for the reutilization of zinc - bearing dust.
多泥的潮汐洼地散发出极为难闻的气味。
我想我会要土豆泥的。
穿著一双满是泥的鞋子进别人的房子是不礼貌的。
It's impolite to wear a pair of muddy shoes into someone's house.
当他付出了一身臭汗一身泥的代价之后，农场主赏了他半把铜板。
The farm keeper gave him half a copper coin in return on the cost of a muddy and a strange smell of his body.
不寻常的细泥的产生是用半透明玻璃般的完成瓷瓷器。
The unusually fine clay yielded a porcelain China that was translucent with a glass-like finish.
此外，大量的优化进行粒子渲染，特别是晶体泥的影响。
Additionally a great deal of optimizations were done to particle rendering, especially the crystal slime effects.
本文主要介绍了磁性槽泥的使用及对电动机性能的改善。
This paper mainly describes the usage of magnetic material and the improvement of motor performance.
介绍了主要用于吸泥的双流道无堵塞泵的水力、结构设计。
This paper introduces the hydraulic and structure design of double channel non-jamed pump for sucking sludge .
我仍然在恢复流质饮食，然后食物泥的食物，然后软的食物。
I am still in recovery with liquid diet, then pureed food, then soft foods.
偶尔重新捏塑清洁泥以便使车身能接触到清洁泥的干净部分。
Occasionally knead and re-form the bar so that a fresh portion contacts the vehicle.
猪肝泥的加工工艺流程为：猪肝→绞碎→粗粉碎→细粉碎→超微化。
The process method of hog liver paste: hog livercrash smash macro-smash.
耐火砌泥的物理及化学参数以及粒度分布应该满足表28中指定的要求。
Physical and chemical parameters and grain size composition of mortar shall meet requirements specified in table 28.
分维值还与断层泥的母岩、厚度、粘土矿物含量和所处的断裂部位等相关。
The fractal dimension value is also relative with parent rock, thickness, structural position and clay content of the fault gouge.
除了救援洪水与山泥的幸存者之外，士兵们还给失去家园与农田的人们带去了食物与淡水。
As well as rescuing survivors of the floods and mudslides, soldiers are bringing in food and fresh water to people who have lost their homes and farms.
对于胆泥的形成，支架的移位和堵塞，以及支架降解产物等问题尚需要进一步的观察和研究。
Further observation and studies should investigate the formation of biliary sludge, stent shift and obstruction, as well as the degradation product of stent.
由于介质和材料的特殊性，人们对海泥的腐蚀性和管线钢在其中的腐蚀行为了解得还不太深入和系统。
Because of the particularity of the medium and material, our knowledge of corrosivity of sea mud and behavior of pipeline steel exposed in it is not enough.
对她来说，班卓只不过是长沙发上的毛和地毯上的泥的罪魁祸首，还是每次我们外出给他做安排时的累赘。
To her, Banjo was simply the cause of hair on the couch and mud in the carpet, and a nuisance to make arrangement for whenever we went away.
他们没有嗅到卡特琳娜过境之后新奥尔良州九号选区中腐泥的味道，也不曾闻到次级贷款渗入财政系统中那些毒素的恶臭。
They could not smell the putrid mud that covered the ninth ward of New Orleans after Hurricane Katrina passed, or the stink of subprime mortgages leaching their poison into the financial system.
那些在风雨中的记忆，那些打着伞的人，那些溅泥的白布鞋，那些湿滑的过道，那些晶莹的眼泪潮湿的发，随着光明的到来而消失。
The memory of those storms, those Dazhao San people, those who splash of white mud cloth shoes, those slippery aisle, those crystal tears wet hair, with the advent of light disappear.
当那位瞎眼的向池子蹒跚而行时，可能听到了旁人的嘲笑：“看那个满脸是泥的傻瓜。”“当我们眼睛上有泥时我们不也看不见嘛！”
The blind man may have heard the laughter and ridicule as people watched him stumble toward the pool: "Look at that fool with the mud on his face."
十分钟以后，为了穿过森林，我们将车开上了一条起伏不平的泥泞小道，却发现一只刚从泥坑里打过滚的犀牛跑到了路中间，身后还跟着一只同样满身泥的幼犀，体型差不多有母犀的三分之二左右。
Ten minutes later we were driving through forest along a raised dirt track when a rhino fresh from a wallow climbed onto the road, followed by an equally muddy juvenile two-thirds her size.
十分钟以后，为了穿过森林，我们将车开上了一条起伏不平的泥泞小道，却发现一只刚从泥坑里打过滚的犀牛跑到了路中间，身后还跟着一只同样满身泥的幼犀，体型差不多有母犀的三分之二左右。
Ten minutes later we were driving through forest along a raised dirt track when a rhino fresh from a wallow climbed onto the road, followed by an equally muddy juvenile two-thirds her size.
应用推荐