西非法郎区的七个国家同时暂停了对巴博先生的经济援助，所以他的钱快用完了。
The seven other countries of the west African franc zone have Coteded Côte d'Ivoire from participation, so Mr Gbagbo is running out of cash.
非洲法郎区（即非洲金融共同体地区，原称“非洲法属共同体”）提供了另外一个负面教材。
The CFA (African Financial Community, formerly French Community of Africa) franc zone supplies another cautionary tale.
另外，它还跟瑞士国家银行签订了套汇协议，以促进瑞士法郎在欧元区银行中的流动性。
In addition, it entered into a swap agreement with the Swiss National bank to facilitate the distribution of Swiss franc liquidity to euro area Banks.
如果有的话，法郎为欧元区风险的受益者，当资本流入瑞士将使货币走强。
If anything, the franc is a beneficiary of risk among the euro members as capital flows into Switzerland making the currency stronger than would otherwise be the case.
自欧元区债务危机以来，投资者纷纷转向瑞士法郎规避风险。瑞士央行宣布：“当前瑞士法郎价值被高估，给瑞士经济造成严重威胁，并可能引起通货紧缩。”
The central bank declared that: "The current massive overvaluation of the Swiss franc poses an acute threat to the Swiss economy and carries the risk of a deflationary development."
自欧元区债务危机以来，投资者纷纷转向瑞士法郎规避风险。瑞士央行宣布：“当前瑞士法郎价值被高估，给瑞士经济造成严重威胁，并可能引起通货紧缩。”
The central bank declared that: "The current massive overvaluation of the Swiss franc poses an acute threat to the Swiss economy and carries the risk of a deflationary development."
应用推荐