我卖掉了我的法拉利,投资了大学基金。
在韦斯特伍德,有时候我们能看到法拉利和类似那样的让人激动的异国情调的车。
In Westwood, sometimes we get to see Ferraris and exciting, exotic cars like that.
法拉达看到了这一切,并且好好地做了标记。
公主的马是仙女给的礼物,它叫法拉达,会说话。
Now the princess's horse was the fairy's gift, and it was called Falada, and could speak.
1832年,也就是迈克尔·法拉第发现磁场变化会产生电场的那一年,一位年轻的法国工程师为一种新的、效率更高的水车申请了专利。
In 1832, the year of Michael Faraday's discovery that a changing magnetic field produces an electric field, a young French engineer patented a new and more efficient waterwheel.
法拉利车的标志是一匹跃起的马。
每个人都会犯错,法拉利补充说到。
如果可以免费得到一辆法拉利,谁不要?
对于法拉利,无疑基米·莱克宁获得了荣誉。
At Ferrari, it was undoubtedly new driver Kimi Raikkonen who took the honours.
同时这也是法拉利首款四轮驱动的四座跑车。
Alongside it was Ferrari's first four-wheel drive four-seater.
一辆法拉利似乎和隧道中的障碍物发生了碰撞。
It appears a Ferrari has collided with a barrier in the tunnel.
法拉第完全没有用数学方法来证明他的定律。
法拉第做了银的电解实验。
可是法拉达把一切都看在眼里,记在了心头。
法拉利在墨尔本使用了新的空气动力学套件。
Ferrari have introduced a new aero package for the F10 in Melbourne.
谁能想到一台绿色法拉利看上去会这么亮眼动人呢?
Taking a look at the tech under that green bodywork — who knew a Ferrari would look good in bright green?
但是法拉第笼很烧钱。
冰岛南部艾雅法拉冰川火山4月13日猛烈喷发。
A volcanic eruption has started again under the Eyjafjalla glacier in southern Iceland April 13.
莲花、保时捷、法拉利都发布了部分由电能驱动的车型。
Lotus, Porsche and Ferrari each unveiled vehicles driven partly by electric motors.
“我绝不会那样做”,法拉尼先生在法院门外说到。
法拉利一在校园出现,各种谣言纷至沓来:他们中彩票了?
Once the Ferrari appeared, however, rumors started proliferating –did they win the money in the lottery ?
他指着停车场上闪亮的,线条优美的红色法拉利说道。
He pointed to a bright red sleekly gleaming Ferrari in the parking lot.
电学之父法拉第早到150年前就预见了这个发现。
The discovery was foreseen more than 150 years ago by Michael Faraday, the father of electricity.
而且,为一艘军舰造一个常规的法拉第笼会非常昂贵。
And building a conventional Faraday cage round a naval vessel would be horribly expensive.
如果你要玩一场企业战略的游戏,你最好还是成为一辆法拉利!
If you're going to play the corporate strategy game, you best appear to be a Ferrari!
同样的设计也可以应用到法拉利的前置和中置引擎车辆中。
The same design could be used in both Ferrari's front and mid-engined cars.
法拉也许是白宫里的第一位宠物明星,但并不是最后一位。
Fala may have been the first White House pet to be a media star, but he was not the last.
法拉也许是白宫里的第一位宠物明星,但并不是最后一位。
Fala may have been the first White House pet to be a media star, but he was not the last.
应用推荐