我卖掉了我的法拉利，投资了大学基金。
在韦斯特伍德，有时候我们能看到法拉利和类似那样的让人激动的异国情调的车。
In Westwood, sometimes we get to see Ferraris and exciting, exotic cars like that.
如果每次我听从教练或队长说的“这是个问题，但在我们学校例外”，就可以得到100美元的话，我现在就可以开法拉利了。
If every time I listened to the coach or captain saying "this is a problem, but not in our school", and I get $100, I can drive a Ferrari now.
法拉达看到了这一切，并且好好地做了标记。
公主的马是仙女给的礼物，它叫法拉达，会说话。
Now the princess's horse was the fairy's gift, and it was called Falada, and could speak.
在一篇如今已成为标准的文章中，法拉格展示了“对真正女性气质的崇拜”的坚持，以及大话西游中变化的虚幻性。
In one now-standard text, Faragher demonstrated the persistence of the "cult of true womanhood" and the illusionary quality of change on the westward journey.
但它这么做的同时，对他的道德操守嗤之以鼻，这其中包括接受试图打通政府部门关系的一家公司馈赠的劳力士手表和法拉利跑车等礼物。
But it did so while holding its nose at the ethics of his conduct, which included accepting gifts such as a Rolex watch and a Ferrari automobile from a company seeking access to government.
1832年，也就是迈克尔·法拉第发现磁场变化会产生电场的那一年，一位年轻的法国工程师为一种新的、效率更高的水车申请了专利。
In 1832, the year of Michael Faraday's discovery that a changing magnetic field produces an electric field, a young French engineer patented a new and more efficient waterwheel.
它这么做的同时，对他的行为的道德操守嗤之以鼻，他的行为包括接受试图打通政府部门关系的一家公司赠送的劳力士手表和法拉利跑车等礼物。
It did so while holding its nose at the ethics of his conduct, which included accepting gifts such as a Rolex watch and a Ferrari automobile from a company seeking access to government.
法拉里担任战地指挥官。
安吉拉·阿法拉奇和伊万·萨万特16年前在派对上相识，并走到了一起。
Angela Alfarache and Ivonne Cervantes met at a party 16 years ago and have been a couple ever since.
法拉利就这样，让我喜欢赛车运动。
法拉利车的标志是一匹跃起的马。
每个人都会犯错，法拉利补充说到。
如果可以免费得到一辆法拉利，谁不要？
对于法拉利，无疑基米·莱克宁获得了荣誉。
At Ferrari, it was undoubtedly new driver Kimi Raikkonen who took the honours.
但法拉利并不是那么经常使用。
而法拉福赛特也是在25日去世的。
一辆法拉利似乎和隧道中的障碍物发生了碰撞。
It appears a Ferrari has collided with a barrier in the tunnel.
法拉第完全没有用数学方法来证明他的定律。
法拉第做了银的电解实验。
但是法拉第笼很烧钱。
莲花、保时捷、法拉利都发布了部分由电能驱动的车型。
Lotus, Porsche and Ferrari each unveiled vehicles driven partly by electric motors.
法拉利一在校园出现，各种谣言纷至沓来：他们中彩票了？
Once the Ferrari appeared, however, rumors started proliferating –did they win the money in the lottery ?
法拉现在住在开普敦和明尼苏达，并用英语写作。
He now lives in Cape Town and Minnesota and writes in English.
“我绝不会那样做”，法拉尼先生在法院门外说到。
打个比方，与起亚比较起来，法拉利拥有一堆的TCO缺点。
To use an analogy, a Ferrari has a massive TCO disadvantage compared to a Kia.
电学之父法拉第早到150年前就预见了这个发现。
The discovery was foreseen more than 150 years ago by Michael Faraday, the father of electricity.
电学之父法拉第早到150年前就预见了这个发现。
The discovery was foreseen more than 150 years ago by Michael Faraday, the father of electricity.
应用推荐