法利在周五的新闻发布会上告诉记者：“然而在电子游戏的世界里，这种情况每天都在发生。”
"And yet that happens every day in the video game world," Farley told reporters during a press conference Friday.
达特说，他们无法利用档案中的数据来评估申请人的实际科研资历。
Dutt says they were not able to evaluate the actual scientific qualifications of the applicants using the data in the files.
算法利用试错，区分加工路线的优劣。
The algorithm can recognize the excellence and worseness of different processing route by trial-and-error method.
引起我注意的是，我母亲的祖父在奥法利郡的一个小村庄里欢呼。
It was brought to my attention that my grandfather on my mother's side hailed from a small village in County Offaly.
法利2，那发生了什么呢？
官长或是法利赛人岂有信他的呢？
法利赛人也问他是怎么得看见的。
15therefore the Pharisees also asked him how he had received his sight.
法利赛人说：“你们也受了迷惑吗？”
You mean he has deceived you also? "the Pharisees retorted."
《包法利夫人》，居斯达夫·福楼拜。
说，文士和法利赛人，坐在摩西的位上。
The teachers of the law and the Pharisees sit in Moses' seat.
说，文士和法利赛人，坐在摩西的位上。
该方法利用的是荧光而非影像样本的磁性。
This approach USES fluorescence instead of magnetism to image samples.
你们这假冒为善的文士和法利赛人有祸了。
工作负载读写单行，因此它无法利用预取。
The workload is reading and writing single rows, so it cannot take advantage of prefetching.
你们这假冒为善的文士和法利赛人有祸了。
在新约时代，法利赛人专爱装腔作势的祷告。
In New Testament times, the Pharisees were pros at pretentious prayers.
上次危机和瘫痪的投资者无法利用下次有机会的优势。
And an investor paralyzed by the last crisis can't take advantage of the next opportunity.
概率性方法利用统计算法和模糊匹配逻辑来指示匹配。
The probabilistic method leverages statistical algorithms and fuzzy logic to indicate a match.
法利赛人对他说，你是为自己作见证。 你的见证不真。
The Pharisees therefore said unto him, Thou bearest record of thyself; thy record is not true.
那就是这一章的内容,但文士和法利赛人开始了漫长的灾祸。
That's all in that chapter,but then there's all these long woes to the scribes and Pharisees.
该方法利用了XMLSchemaredefine结构。
它们无法利用门户的个性化引擎、流程集成或很多内容管理功能。
They cannot take advantage of the portal's personalization engine, process integration, or the many content management features.
它们无法利用门户的个性化引擎、流程集成或很多内容管理功能。
They cannot take advantage of the portal's personalization engine, process integration, or the many content management features.
应用推荐