• 法人代表为协会秘书长。

    The legal representative is the Secretary-General of SPPC.

    youdao

  • 法人代表、投资方、2名海运部负责人简历;

    Resume of the legal representative, the investor and 2 shipping operators;

    youdao

  • 法人代表证明、联系人的法人代表授权委托书及身份证复印件。

    Legal Representative Certificate, Power of Attorney issued by Legal Representative for contact person and the photocopy of the latter's ID Card.

    youdao

  • 公司需设一名法人代表,法人代表可以是股东之一,也可以聘请。

    The company needs to set up a legal representative, the legal representative may be one of the shareholders, but also can be hired.

    youdao

  • 产业集聚区管委会与拟入区企业、项目的法人代表签订《项目建设合同书》。

    Signature of a "Project Construction Contract" between the Cluster District Administrative Committee and the proposed zone enterprises' legal representative.

    youdao

  • 企业家是作为法人代表直接经营企业并且在很大程度上决定企业命运的经营者。

    Entrepreneur, as the representative of a legal entity, directly manages the enterprise and to a large extent, determines the fate of the enterprise.

    youdao

  • 保证金退款书面申请:申请应注明本公司退款账号,由公司法人代表签字并盖公章;

    Written application for margin refund: indicate the corporation accounts clearly in the application which signed and sealed by the company legal;

    youdao

  • 在处理法人与法人代表的关系上,存在代理说、代表说及混合说,究其原因,主要是因为我们对代理与代表的认识不够透彻以及立法上的欠缺。

    The co-existence of these three theories can be mainly attributed to the fact of not having a thorough understanding of the essence of proxy and representation and lack of legislation.

    youdao

  • 在处理法人与法人代表的关系上,存在代理说、代表说及混合说,究其原因,主要是因为我们对代理与代表的认识不够透彻以及立法上的欠缺。

    The co-existence of these three theories can be mainly attributed to the fact of not having a thorough understanding of the essence of proxy and representation and lack of legislation.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定