这一知识之泉源自于弥尔顿的记忆深处。
在潮汐中孕育喷涌的泉源汹涌的浪花。
太阳被所有古代人们认为是光和热的泉源。
The sun was recognized by all ancient people to be the source of light and warmth.
你是我无限喜悦的泉源。
“我的泉源都在你里面”成为结论性的情感。
"All my springs (fountains of waters) are in thee" becomes the concluding sentiment.
智慧人的法则是生命的泉源，可以使人离开死亡的网罗。
The teaching of the wise is a fountain of life, turning a man from the snares of death.
扶轮基金会是扶轮的命脉和扶轮的希望泉源。
The Rotary Foundation is the lifeblood of Rotary and Rotary's fountain of hope.
我所赐的水要在他里头成为泉源，直涌到永生。
Indeed, the water I give him will become in him a spring of water welling up to eternal life.
敬畏耶和华，就是生命的泉源，可以使人离开死亡的网罗。
The fear of the LORD is a fountain of life, to depart from the snares of death.
敬畏耶和华的，就是生命的泉源，可以使人离开死亡的网罗。
The fear of the Lord is a fountain of life, turning a man from the snares of death.
你的泉源岂可涨溢在外。你的河水岂可流在街上。
Let thy fountains be dispersed abroad, and rivers of waters in the streets.
由于忙于思考或其他琐事，我们经常错失灵感的泉源。
Too often we miss beautiful sources of inspiration, because we're too busy thinking about other things.
智慧的泉源是天上天主的言语，她的道路是永久的诫命。
The word of God on high is the fountain of wisdom, and her ways are everlasting commandments.
人口中的言语，如同深水。智慧的泉源，好像涌流的河水。
The words of a man's mouth are as deep waters, and the wellspring of wisdom as a flowing brook.
新译本：要使你的泉源蒙福，要喜悦你年轻时所娶的妻子。
NASB: Let your fountain be blessed, And rejoice in the wife of your youth.
智慧人的法则，(或作指教)是生命的泉源，可以使人离开死亡的网罗。
The law of the wise [is] a fountain of life, to depart from the snares of death.
那是由命运注定了要使一个人的幸福随后变成不幸的泉源吗？
Was it ordained by fate that which renders a man happy becomes later the source of his misery?
这片台地是泉源，美就是从这个主要源头涌出来灌溉大地的。
This terrace was the well-head, the primal source whence beauty gushed out to water the earth.
为学犹掘井，井愈深土愈难出，若不快心到底，岂得见泉源乎？
Learn nand well made, the deeper soil more difficult, if not quickly heart, would see fountain.
当你信心退缩时，你所选择的是迂回曲折、使你泉源干涸的路。
When your faith falters, you choose a trail that meanders and takes you well out of your way.
人口中的言语，如同深水。智慧的泉源，好像涌流的河水。（箴。
The words of a man's mouth are deep waters, but the fountain of wisdom is a bubbling brook.
我们都认识一些能使我们焕然一新的人们；他们就像活水的泉源。
We all know people like that, who leave us somehow refreshed and renewed; people who are like a fountain of fresh spring water.
这是人类魄力与进取的特殊泉源，但同时也是，抵制他人进犯的由来。
It is the unique source of human assertiveness and aggressiveness as well as the source of resistance to the aggression of others.
他的作品好奇地为读者提供了一个对悠久的精神泉源进行的超自然发掘。
His curious work offers the reader a supernatural dip in the spiritual waters of the age.
雕刻了一个洞的影响直径70到100英尺的泉源，而且投掷了月球物质六英尺深。
The impact carved a hole 70 to 100 feet in diameter and tossed up a fountain of lunar material six feet deep.
优化历史是由一连串的迷人事务构成，其泉源也许可以上溯到最先的丹青。
The history of painting is a fascinating chain of events that probably began with the very first pictures ever made.
优化历史是由一连串的迷人事务构成，其泉源也许可以上溯到最先的丹青。
The history of painting is a fascinating chain of events that probably began with the very first pictures ever made.
应用推荐