将液体状面膜涂抹在清洁并稍微沾湿的皮肤。
Spread contents of sachet on cleansed and slightly wet skin.
奥巴马泪水沾湿的脸颊，一滴眼泪顺着脸颊流下。
用指尖在除眼周以外的皮肤均匀地涂一层面膜，放松休息10分钟，用沾湿的湿温棉片擦掉即可。
Apply an even layer to the skin with fingertips, avoiding eye area. Relax for 10 mins, then remove with warm, damp cotton pads.
闺蜜就是当你想哭诉的时候，她会把肩膀借给你靠，当你靠完的时候，她会让你帮她洗干净眼泪沾湿的衣服。
Girlfriends is when you want to cry, she lends shoulder to rely on you, when you finish, she will let you help her to wash clean tears wet clothes.
凤尾鱼是如此之多，你可以不沾湿双脚“行走于大海之上”——“别人就是这么给我说的”，萨科齐如是言道，即使在迎合之时，他也小心翼翼地给自己留有退路。
There are so many anchovies, you can "walk on the sea" without wetting your feet - "or so I am told", said Mr Sarkozy, carefully giving himself a get-out clause even as he pandered.
每天晚上，她不像往常睡得安逸舒坦，心里掠过一丝疼痛，常常在深夜，委屈的眼泪不知不觉沾湿枕头。
Every night, she slept at ease and comfortable than usual, the heart over the slightest pain, often in the middle of the night, aggrieved tears wet pillow imperceptibly.
此时可以简单用感觉的抹布沾湿，在脏的地方轻轻擦拭，记得要延同一方向擦拭，再用干毛巾擦干。
This can be as simple as using sensory cloth wet, in dirty places gently wipe, remember to extend the same direction wipe, and then dry towel.
将干净的布用温水沾湿，用它轻轻擦去污渍，然后正常清洗衣服。
Dampen a clean cloth using warm water and use it to gently wipe away the stain, then wash as normal.
她流泪了。泪水，沾湿了她白色的裙子。
随通气空化数的减小，超空泡航行体尾部沾湿区域阻力系数也逐渐减小。
The drag coefficient of the aft wetted area of vehicle also decreased with the ventilated cavitation number.
凤尾鱼是如此之多，你可以不沾湿双脚“行走于大海之上”——“别人就是这么给我说的”，萨科齐如是言道，即使在迎合之时，他也小心翼翼地给自己留有退路。
There are so many anchovies, you can "walk on the sea" without wetting your feet—"or so I am told", said Mr Sarkozy, carefully giving himself a get-out clause even as he pandered.
她沾湿了一块纸巾，轻轻擦去项链上的灰尘。
She moistened a tissue and gently wiped the dust off the necklace.
由于阿姆斯壮用不锈钢制造所有沾湿零件，1000系列加湿器避免了由腐蚀所引起的问题及腐蚀产物的挟带。
Since Armstrong USES stainless steel for all wetted parts, the Series 1000 prevents problems caused by corrosion and subsequent carryover of corrosion by-products.
当炽热的太阳降落时，芳草为露水沾湿时，你就显示你的微光，闪耀眨眼通宵达旦。
When the blazing sun is set, And the grass with DEW is wet, Then you show your little light, Twinkle, twinkle, all the night.
天空看起来像一张被沾湿，之后撒上石墨的纸。
The sky was like a sheet of drawing paper that has being dampened then showered with powdered graphite.
例如氧化膜这样的防沾湿膜，按需要形成在柱状块上。
A wet prevention film of such as an oxide film is formed on the columnar bump side as needed.
如果这个块焊接至布线基板上的焊盘，焊料将沾湿于柱状块上表面整个区域，和侧表面的部分区域。
If this bump is soldered to the pad on a packaging substrate, solder gets wet in the whole region of the columnar bump upper surface and only a part of the side surface.
如果这个块焊接至布线基板上的焊盘，焊料将沾湿于柱状块上表面整个区域，和侧表面的部分区域。
If this bump is soldered to the pad on a packaging substrate, solder gets wet in the whole region of the columnar bump upper surface and only a part of the side surface.
应用推荐