提出了流域实施清沽生产工作重点。
Put forward the work emphasis of carrying out clean production in Songhua river val - ley.
第五部分：训沽资料的特色。
三岔河口一带的直沽寨是天津最早的城市胚胎。
Zhiguzhai of Sancha River estuary is the earliest embryo of city.
房地产市场似乎在比预先高出很多的沽值下开始启稳。
The housing market appears to have stabilised at much higher valuations than were previously reckoned possible.
如果价格上升，你的亏损将局限于沽出期权的价值。
Should the price rise instead, your loss would be limited to the price of the put.
拿弗他利的儿子是雅薛，沽尼，耶色，沙龙。这都是辟拉的子孙。
The sons of Naphtali； Jahziel， and Guni， and Jezer， and Shallum， the sons of Bilhah.
拿弗他利的儿子是雅薛、沽尼、耶色、沙龙，这都是辟拉的子孙。
The sons of Naphtali; Jahziel, and Guni, and Jezer, and Shallum, the sons of Bilhah.
沽出期权则给予权力，而非强制约束，持有人以固订价格卖出股票。
B put gives the holder the right, but not the obligation, to tender a share and receive, in return, a fixed price.
她沽掉所有股票，之后省悟到自己只是杀鸡取卵， 然为时已晚。
She sold out all the stocks (shares), but then she realized too late that she had succeeded only in killing the golden goose.
价格深度视窗显示的是市场中最新的前五位最佳买入和最佳沽出价。
Price Depth window shows, with real-time update, the five best bids and offers in the market together with the accumulated volumes.
同时讨论了设计出的复合净化剂合金在各沽净钢钢种中的冶炼效果。
The application results of the designed multicomponent cleansing agent alloy to clean steels are also discussed.
沽出债券的投资者看来左右市场，令有吸引力的殖利率及美元黯然失色。
The investor sell off of bonds seems to have run its course thus dropping the attractive yields and the allure of the dollar to the marketplace.
为了拥有健康而美丽的肌肤起见，千万不可忽略这些必要的清沽肌肤程序。
In order to have a healthy and beautiful skin reasons, do not ignore these necessary procedures to clear put the skin.
然后扫罗自己往拉玛去，到了西沽的大井，问人说：“撒母耳和大卫在哪里呢？”
Finally, he himself left for Ramah and went to the great cistern at Secu. And he asked, "Where are Samuel and David?"
如有可能，我们同样也愿意在市场指数的水平上购买认沽期权，以进行下跌保护。
Where possible we also like the flexibility to buy put options at the market index level, again for downside protection.
然后扫罗自己往拉玛去，到了西沽的大井，问人说：「撒母耳和大卫在那里呢？」
Then he himself went to Ramah and came to the great well that is in Secu. And he asked, "Where are Samuel and David?"
如要发出止蚀沽盘指令，阁下可选用限价止蚀沽盘并将限价设定为一个较低的价格。
In order to place a sell stop order you can use our sell stop-limit order function by setting the limit price to a relatively low price.
限价买盘只会按限价或更低的价位执行，而限价沽盘只会按限价或更高的价位执行。
Buy Limit Order can only be executed at the Limit Price or lower, and a Sell Limit Order can only be executed at the Limit Price or higher.
但现阶段投资者又不敢贸然沽售黄金，因为他们也不知道该把资金投放在那个市场。
But investors don't want to dump gold because they don't know where to put the money.
我现在吃很多药，是应该滴酒不沽的，但这种酒实在太好喝了，叫人忍不住要喝一杯！
I'm not supposed to have any alcohol right now because I am on some pretty heavy medication, but this wine is so tasty I had to one glass!
高涨的期货价格或许已经给过去决定屯货而不是在现货市场沽货的大宗商品生产一个信号。
Higher futures prices could have sent a signal to commodity producers, who then decided to hoard their stocks rather than sell them in the cash market.
根据一家研究公司的数据，在金融时报100指数中仅有百分之四点五的股票被用于借股沽空。
According to Data Explorers, a research firm, only 4.5% of the FTSE 100 index's value is out on loan.
推低澳元的一部分原因是有传澳洲联储正在市场上沽出澳元，也就是说0.96是联储的容忍极限。
This was partly driven by rumors that the RBA was in the market selling Aussie, suggesting 0.96 is the Bank's tolerance level.
在您的连随指令启动时，您的指令无效（例如：限价止蚀沽盘所设定的止蚀价较当时市价为高） 。
Dependent order is invalid e. g. stop price is higher than the market price for stop limit order at the time it is activated.
在这样的环境中，投资者不会沽出欧元，而是选择攻击那些一旦违约将直接受害的希腊债券持有人。
So rather than beat down on the euro, investors are instead choosing to ditch the holders of Greek debt who would get directly hurt in the event of a Greek default.
假若市场过往的表现对未来有启示性，那么一些最大的黄金购买者正向市场发放一个最强烈的沽货讯号！
Some of the biggest buyers of gold may be sending the strongest signal to sell it, if past performance is indicative of future results.
假若市场过往的表现对未来有启示性，那么一些最大的黄金购买者正向市场发放一个最强烈的沽货讯号！
Some of the biggest buyers of gold may be sending the strongest signal to sell it, if past performance is indicative of future results.
应用推荐