尽早解决地缘政治学议题是有益的。
Early resolution of geopolitical issues would be beneficial.
他开始了大学生活，课程表上包括生物、微积分和政治学。
He began college with a timetable that included biology, calculus and political science.
从社会政治学上看，该市对20世纪思想、文化的贡献也同样意义重大。
In social politics, too, the city's contribution to 20th century thought and culture was no less portentous.
埃伦·马洛斯在她的《家务政治学》一书的引言中对这些争论做了一个概述。
Ellen Malos, in her introduction to "The Politics of Housework," provides a summary of the debates.
社会科学学科包括地理学、经济学、政治学、心理学和社会学。
Social science disciplines include geography, econom ics, political science, psychology, and sociology.
社会科学学科包括地理学、经济学、政治学、心理学和社会学。
Social science disciplines include geography, economics, political science, psychology, and sociology.
政治学家安德鲁·哈克在20世纪70年代末察觉到了这种模式。
The pattern was observed by political scientist Andrew Hacker in the late 1970s.
你可以使用他们在社会学或政治学中所做的这些小盒子中的一个，使这些箭头无处不在。
You could do one of these little boxes they do in sociology or political science and have these arrows running all over the place.
“令人不快的声音往往主导着我们的认知，”俄勒冈大学的政治学教授丹尼尔·蒂切诺尔说。
"The unpleasant voices have tended to dominate our perceptions," says Daniel Tichenor, a political science professor at the University of Oregon.
圣玛丽大学的政治学教授亨利·弗洛雷斯认为，年轻一代的政治优势来自于他们对科技的信奉。
Henry Flores, a political science professor at St. Mary's University, credits this younger generation's political strength to their embrace of technology.
一位律师也提出了同样的观点：“虽然我没有法律背景——甚至没上过一门政治学课程——但我在一所最好的法学院里表现得很好。”
A lawyer made the same point, "Although I had no background in law—not even one political science course—I did well at one of the best law schools."
这些合订本成了现代英国历史学家和政治学家的手册。
These volumes became the vade mecum for modern British historians and political scientists.
在治学中，我与郑板桥结下了不解之缘。
I was irrevocably committed to Zheng Banqiao in academic pursuits.
王国维系统的治学理念给后人以深刻的启迪。
Wang Guo-weis systematic idea of scholarly research gives deep enlightening to us.
从研究方法和治学作风上说，此书堪为后学者的楷模。
The research method and style in the work has set an example for the following researchers.
但由于英国的治学方式严谨，对于抄袭的检测更是严格。
But due to the UK 's style rigorous, for plagiarism detection is more strict.
写作此文，燎原耗时整整半个月，可见他的用心与治学的严谨。
For the accomplishment of this essay, Liaoyuan has totally spent half month, it is perceived his effort and conscientious study.
本文通过对李潢著作的研究，概括出了他的治学方法、思想和态度。
After having studied Li Huang s works, I have Summariaed his methods, thought and attitude toward teaching in this paper.
浙东学派治学的目的不是为学术而学术，而是学以致用，为现实服务。
The aim of this school was not set to study for study but apply the learning to practical problems.
学风是一所学校治学精神、治学态度及师生整体精神面貌的综合反映。
Study style is a comprehensive reflection of school scholarship spirit, scholarship attitude, and students and teachers overall mental outlook.
学术水平既是教授地位的标志、声誉的象征，也是大学教授治学的前提和基础。
Academic level serves as premise and basis of university professors' research concerned, and symbol of professors' social status and fame.
古之学者治学既重文字也重口语，今之学者的治学活动重书写语言轻口述语言。
Ancient scholars placed emphasis on both writing and oral narration, but modern scholars attach much more importance to the former.
黄生训诂成就的取得，与其所运用的训诂方法和治学精神及其学术根底密切相关。
Huang's exegetical achievements are directly bound up with his exegetical methods, his scholarly spirit and his academic foundation.
清华大学的治学标准和声望闻名于世，我也知道能考入这所大学也是一个成就，祝贺你们。
The standards and reputation of this university are known around the world, and I know what an achievement it is to be here. So, congratulations.
中学生搞历史调查，主要是了解历史知识形成的过程以及体会史学家的治学态度与方法。
Through the social investigation, the students can understand the formative process of history and learn from historian's studying attitude and method.
清华大学的治学标准和声誉闻名于世，我也知道能考入这所大学本身是一个很大的成就。
The standards and reputation of this university are known around the world, and I know what an achievement it is to be here.
学术论文的参考文献基础和标引方式既是学术内容，又是科研方法，同时也是治学态度。
The bibliography and its annotating belong to both academic field and scientific research methods; meanwhile, they also represent the author's attitude toward study.
学术论文的参考文献基础和标引方式既是学术内容，又是科研方法，同时也是治学态度。
The bibliography and its annotating belong to both academic field and scientific research methods; meanwhile, they also represent the author's attitude toward study.
应用推荐