彼得焦急万分,没有看到奶奶指着花的手指。
In his anxiety, Peter did not see the grandmama's finger that pointed to the flowers.
他们没有看到海豹,但是他们看到了一些鲨鱼。
裁判并没有看到鲍耶的犯规,我当时也没有看到。
The referee did not see the Bowyer challenge, and I did not see it at the time either.
作者刚到美国时,没有看到或听到有人作弊,是吗?
The writer didn't see or hear anyone cheating when she first arrived in America, did she?
我们似乎没有看到数量正确的支持电话系统运行的说明书。
It seems we haven't seen the right quantity of manuals to support the telephone system.
他在8月3日说:“明天是奥巴马的生日,但我们没有看到任何证据。”
"Tomorrow is Obama's birthday and we haven't seen any proof of that, " he said on Aug. 3.
如果到澳大利亚旅游的人没有看到这一独特的建筑作品,那将是一件憾事。
It would be a shame for anyone visiting Australia not to see this unique creation in architecture.
鸟弃儿和莉娜彼此深爱着对方,以致于当他们没有看到彼此时,他们都很难过。
Fundevogel and Lina loved each other so dearly that when they did not see each other they were sad.
路易斯没有看到禁止停车的标志,但他怀疑如果那里允许停车,大部分车位都会被占用。
Louis didn't see a no-parking sign, but he suspected that if parking were allowed there, most of the spaces would be filled.
汉斯没有看到猫,但他每次都留下来,在他们走的时候从口袋里掏出一块白色的鹅卵石扔在地上。
Hansel had seen no cat, but he stayed behind every time to drop a white pebble from his pocket on the ground as they walked.
你们有没有看到树上成百个鸟巢?
然后他环顾四周,但没有看到人。
他没有看到或听到任何消防车接近。
因此,他有好几个月都没有看到大自然。
他再也没有看到另一只兔子撞到树桩上。
如果一个孩子从来没有看到他或她的父母表达愤怒,他或她也永远不会表达愤怒。
If a child never sees his or her parents express anger, he or she should never express anger, either.
我们只关心疾病和饥饿这样的问题,从来没有看到这些问题比我们生活中的其他一切都要小得多。
We just care about the problems like illness and hunger, and never see that these problems are much smaller than everything else we have in our life.
虽然他们是去一个小岛旅行,但他们甚至没有走过一座桥,也没有看到大海,这一点都没有触动他们。
Although they were traveling to an island, it didn't touch them that they didn't even cross a bridge or see the sea.
我们只是关注像疾病和贫穷这样的问题,从来没有看到这些问题与我们生活中所拥有的其他一切相比是十分渺小的。
We just pay attention to problems like illnesses and poverty, and never see that these problems are very small compared to everything else we have in our life.
在没有看到艺术品最初的样子时,我们根本无法欣赏到这些细节。而史密斯认为,只有当你拥有成品的路线图了,你才能领会到这些细节的美。
We can't appreciate these kinds of details without seeing works of art as they originally appeared—something Smith believes you can do only when you have a road map.
它没有叫所以它没有看到一个陌生人。
普通警察没有看到这块油漆污点,或者对它做了一些毫无根据的假设。
The regular police have missed this paint smear or made some sort of unwarranted assumption about it.
然而,我们只关注疾病和贫穷等问题,从来没有看到我们生活中幸福的事情。
However, we just pay attention to the problems like illness and poverty, and never see happy things in our life.
通过仔细的倾听,你经常会看到你以前没有看到的东西,甚至会发现你不知道的误区。
Through careful listening, you often see things you didn't see before and can even discover misunderstandings you didn't know.
已经开学好几个星期了,我的工资本应该直接打到我的银行账户里,但是我却没有看到任何存款。
It's already been several weeks into the semester and my paycheck was supposed to go directly into my bank account, but there haven't been any deposits.
巴拉克·奥巴马的家庭是一个如此显著的形象,我们对此进行了概括,却没有看到更大的图景——美国生活的各个方面都存在不公正。
Barack Obama's family is such a salient image, we generalise it and fail to see the larger picture—that there's injustice in every aspect of American life.
雅斯拿没有看到,但沙隆看到了。
他暗暗期望那个女人没有看到他。
你没有看到墙上不准抽烟的禁令吗?
Haven't you seen the ban on the wall that smoking is not allowed here?
我们没有看到那些她的政策的受害者。
应用推荐