远程PPP设备没有应答。
在太多的情况下，队列管理器寻求帮助，但却没有应答。
In too many cases, there are queue managers out there calling for help but getting no answer.
调制解调器没有应答。
楼西月依旧没有应答。
泰瑞试图打电话给杰克，但是杰克没有应答他的手机。
Teri tries calling Jack, but her husband doesn't pick up his cell phone.
如果还是没有应答，便要向战舰的船首上方发射炮火。
If there was still no acknowledgment, it would be time for a shot across the battlewagon's bow.
由于服务当前没有应答，使得该操作无法完成。请稍后再试。
The operation could not be completed because the service is currently not responding. Please try again later.
使用UDP的好处是，它区块少所以没有应答信息管理的问题。
The benefit of using UDP is that it is state less so there is no problem of managing ack info.
她没有应答她的电话，芝加哥警方正在申请一张紧急搜查证，准备进入他的公寓。
She's not answering her phone and the Chicago police are obtaining an emergency warrant to enter her apartment.
一只长着黄色硫磺的巨大眼睛的猫头鹰，呼唤着他的名字，但他没有应答。
A great owl, with yellow sulphurous eyes, called to him by his name, but he made it no answer.
红外线协议没有应答。请按“重试”，再试一次，或者按“取消”，终止该传输。
The infrared protocol is not responding. Press Retry to try again or press Cancel to abort the transfer.
他的邻居保罗和佩吉·巴特利特闻到一股难闻的气味，似乎觉得这气味一天比一天浓，于是，他们敲他的门也没有应答，就报了火警。
The next-door neighbors, Paul and Peggy Bartlett, noticed the smell, which seemed to intensify as the days went on, and when there was no answer at the door they called the Fire Department.
控制论群体并没有按照自己安排的解决问题的时间表，找到相应答案。
The cybernetic group did not find answers as much as they prepared an agenda for questions.
如果你是供应商，不会希望由于没有正确应答而被取消资格。
If you're the vendor, you don't want to be disqualified because you responded incorrectly.
MySpace网站上没有什么设置能让用户创建自我介绍视频内容，它就像一个电话语音应答机，用户用某种类型的声音说某些套话。
'MySpace doesn't set up something for you to create an introduction video, but kind of like a telephone answering machine, you assume a certain kind of voice and say certain things.'
他们听到发动机的声音和人们的谈话声。“救救我们，”阿恩尔大声叫道。“我们还活着。”但是没有人应答。
They heard the engines work, then echoes of words. "Please help us," Arnel shouted. "We're still alive." But no reply was heard.
运用磁场后发现，玩家对钱多少是否公平的感知没有改变：应答者依旧认为如果提议人拿出少于一定数目的钱，那么他（她）是自私的。
The players' perceptions of the fairness of offers were unchanged by this: the responders still thought the proposer was being selfish if he or she offered less than a certain number of Swiss francs.
要纠正这种丢失现象，首先需要发送端知道到发送包后并没有得到应答，然后重新传送这个包。
Correcting these dropped packets requires the transmitter to first recognize that the packet was not acknowledged, and then retransmit that packet.
差不多等于说要花半秒去应答敲门，看看是谁，同时，我们没有注意到电话响起了铃声，壶水沸腾。
Effectively it takes us half a second to answer the door and see who's there, but in the meantime we don't notice the phone ringing and the kettle boiling.
我们也知道有些初始应答较慢的患者，没有获得快速病毒学应答，但可能在12,16或24周时病毒检测阴性，对于这些患者延长治疗可能会有好处。
We know that slower initial responders, those that don't have a rapid viral response, but maybe become negative by week 12, 16, or 24, that extending therapy may also be of some benefit.
背景有基因1型丙型肝炎病毒（HCV）感染，但对聚乙二醇干扰素α和利巴韦林疗法没有持续应答的病人，复治成功的可能性低。
Background Patients with genotype 1 hepatitis C virus (HCV) who do not have a sustained response to therapy with peginterferon alfa and ribavirin have a low likelihood of success with retreatment.
结论对拉米夫定治疗6个月以上而没有达到病毒学完全应答的患者进行YMDD变异检测，有助于及时调整治疗方案。
Conclusion it would be helpful to adjust the therapeutic regimen by testing YMDD mutations in patients who receive lamivudine therapy more than 6 months without complete virologic response.
你的应答机编码3101没有显示。
如果没有模块返回OK某些阶段会中止请求(即，如没有模块要应答要求)。
Some phases will abort the request if no module returns OK (i. e., if no modules will touch the request).
如果没有模块返回OK某些阶段会中止请求(即，如没有模块要应答要求)。
Some phases will abort the request if no module returns OK (i. e., if no modules will touch the request).
应用推荐