看起来没有他们认为无可救药的人。
没有他们你将不能完成你面前的任务。
Without them you will not be able to fulfil the tasks you have before you.
半年过去了，我们仍然没有他们的音讯。
没有他们，那些经济上落后的群体仍然可以生存。
他只是想拿个电话打给人力资源部，但他没有他们的电话号码。
He just wanted to grab a phone to call the Human Resources Department, but he didn't have their numbers.
没有他们，我们将只是单纯地把许多独立的部分拼凑在一起罢了。
Without them, we would be a mere alliance of many separate parts.
与搭档建立良好的工作关系非常有必要，因为没有他们我们什么事情都完成不了。
It is necessary for us to build a good working relationship with our partners without whom we cannot accomplish anything.
因此，在1836年出版的一本关于他的南美之旅的书中，威廉·史密斯这样抱怨他的助手经常“遗弃”他的行为：“没有他们，我就不可能继续前进。”
In an account of his journey across South America, published in 1836, William Smyth thus complained of frequent "desertion" by his helpers: "Without them it was impossible to get on".
董事们发号施令，没有他们的指示什么都不能做。
The directors call the shots and nothing happens without their say-so.
我们不能没有他们。
显然，我们的生活不能没有他们。
没有他们的支持，我不可能走到今天。
Without their support, I wouldn't be able to make it here today.
没有他们的帮助，我们不可能取得这么大的进步。
没有他们的帮助，我不可能取得这么大的成功。
It's impossible for me to get such great success without their help.
无法想象如果我们的生活中没有他们，我们的世界将是多么可怕。
We can't imagine how awful our world will be if they are all absent in our life.
我应该向我的高中老师表示感谢，没有他们的帮助我不可能取得如此巨大的成功。
I should convey my appreciation to my high school teachers, without whose help I wouldn't achieve such a big success.
以在高温极限下，我们没有他们，没有最大温度。
So even in the high temperature limit, we don't have them, there's not a maximum total energy.
“没有他们，我们的德甲就没法继续”兰尼克如是说。
"Without them, we couldn't hold our own in the Bundesliga," says Mr Rangnick.
“没有他们的帮助我们无法生存，”董先生说。
"Without their help we could not have survived," says Mr. Dong.
没有他们的帮助，大学教育的费用会比目前更高。
Without their help, the price of a college education would be even higher than it is currently.
但是，他们的思想工作没有他们的组织工作做得好。
They have not done so well ideologically, however, as organizationally.
然而，没过多久，他们发现实际情况并没有他们预计的那么好。
It didn't take long, however, for them to discover that the reality was not as bright as they had expected.
那么为什么在此之前自由派和保守派没有他们各自分立的道路呢？
So why haven't liberals and conservatives gone their separate ways before now?
不太可能说贷款利息或者信贷政策在没有他们参加的情况下突然改变。
It is unlikely that lending rates or credit policies could be shifted without their input.
除非是湖底或是森林中央，不然在佐治亚州没有他们居住的合法场所。
Other than the bottom of a lake or the middle of a forest, there was hardly anywhere in Georgia for them to live legally.
你几乎认为，他们总会在那里；从没有想过，没有他们你的生活会怎样。
You almost assumed that they would always be there for you and never thought of how your life would be without them.
你几乎认为，他们总会在那里；从没有想过，没有他们你的生活会怎样。
You almost assyned that they would always be there for you and never thought of how your life would be without them.
“他们说她忘恩负义，没有他们杂志早关门了。”王博明的一个朋友说。
"They say she's ungrateful, that without them the magazine would have been closed a long time ago," a friend of Mr. Wang's said.
这就是为什么模仿别人的事工绝对行不通的原因，因为你没有他们的个性。
This is why mimicking someone else's ministry never works. You don't have their personality.
你不需要消费主义是你变得开心，事实上，我认为生活没有他们会变得更好。
You don't need consumerism to be very happy - in fact, I'd argue that life is better without it.
应用推荐