嘘，保罗在哪里了，有没有人告诉他我用别人的名字参加。
MICHAEL: Ssh, There's Paulo. Did anyone tell him that I entered the competition under another.
迈克尔：嘘，保罗在那里了，有没有人告诉他我用别人的名字参加？
Michael: Ssh, there's Paulo. Did anyone tell him that I entered the competition under another name?
然而我发现他的前女友和我们共同的朋友一起组织事情，可是却没有人告诉我。
Then I found out the ex was organizing things with our common friends and no one was telling me.
他表示，“私营是他做的又一次风险尝试，关于编辑的决定，没有人告诉我们任何相关信息。”
His new venture is privately run, he says: "No one can tell us anything about our editorial decisions."
即使她知道当她告诉他们这位天使所说的话，也没有人会相信之时，她也会用生命去相信他。
She trusted him with her life even though she knew no one would believe her when she told them what the angel said.
它通过手机与BBC电台取得了联系，他说，：“那儿至少有一千多人，有居民，有游客，有当地人，我们没有躲，我们被关在这儿了，没有人告诉我们这是怎么回事。”
"There are residents and tourists and locals. We are not hiding, we are locked in here - nobody tells us anything, the doors are locked and we are inside," he said.
本文所要介绍的这些内容对很多人来说也许很基础，但对于其他人来说却是极为宝贵的资源，因为之前没有人告诉过他。
These things are basic to many but, to others, they are invaluable techniques that nobody has told them.
仍然没有人可以告诉我什么时候他们的系统会更新，但在此之前我想最容易的办法是我就假装我是他吧。
Still nobody can tell me when the system can be updated, but before that happens I think the easiest thing is that I just pretend I am him.
在这样的土壤里耕种“非常特殊。没有人，甚至NASA，也不能告诉我们将会发生什么，”即使只是简单地浇水，他说。
To work in this soil "was very special. Nobody, not even NASA, could tell us what would happen, " even just by simply adding water, he said.
他告诉CNN，仅在两年前，还没有人相信使用生物燃料驱动喷气飞机。
He told CNN, only a couple years ago, no one believed it would be possible to power a jet on biofuel.
有没有人可以让你能信任到不怕把你的每一个想法都告诉他呢？
Are there people you trust so much you wouldn't be afraid to have them know your every thought?
我们的朋友们告诉他，他们敢肯定，自从上次见面以来就再也没有人跟踪过他们了。
Our friends told him that they were sure nobody had followed them since our last meeting.
有人告诉他里面没有人了但是他不听疯狂地想找到他爱着的和失去了的人。
Some people tried telling him that no one was left there, but he continued, frantically trying to locate someone he had loved and lost.
正面听觉反馈的有效性起源于人类的敏感性，没有人喜欢别人告诉他失败了。
The effectiveness of positive audible feedback originates in human sensitivity. Nobody likes to be told that they have failed .
在目睹母亲被殴打之后，托马斯被送到一个青少年避难所，没有人会告诉他的弟弟在哪，托马斯发誓要找到弟弟。
After witnessing his mother being beaten up, Thomas is sent to a young people's refuge. No one will tell him where his brother is, and Thomas vows to find him.
这个故事告诉我们：一个人不诚实，就没有人相信他的话。
This story tell us: When one is believed to be untruthful, no one will take his word.
周二，他在华盛顿告诉美国报纸编辑协会，没有人为新的金融保护措施辩论。现在的争论越来越复杂。
On Tuesday, he told the American Society of News Editors in Washington that no one is arguing against new financial protections. The debate now, he said, is more complex.
“顺便说一句，”当我走到门口犹豫片刻时他叫住我，“有没有人告诉过你乔安娜是个好的希伯来语名字?”。
" By the way, " he called to me as I hesitated in his doorway, " did anyone ever tell you that Joanna is a good Hebrew name?
“分布式技术在互联网的未来是没有人的信息控制，”他告诉捣成糊状。
"The future of distributed technologies in the Internet is that no one has control of the information," he told Mashable.
而且，当他被送上救护车时，没有一个医务人员确切地告诉我们他已经死去，所以没有人确切知道他的生死。
Besides, when they put him into the ambulance and took him away, none of the paramedics actually told us that he was dead, so nobody really knew for sure.
老人们告诉他没有人应该独自在育空地区时，温度是零下六十度。可是在这里，他。
The old men had told him that no man should travel alone in the Yukon when the temperature is sixty degrees below zero.
没有人来招呼他。最后，一位女士拿著满满一托盘食物走过来坐在他对面并告诉他自助餐厅怎样进餐的。
Of course nobody did. Finally, a woman with a tray full of food sat down opposite him and informed him how a cafeteria worked.
没有人能告诉你，你人生的路该怎么走，因为他走过的，不是你要走的。
No one can tell you how to live your life. For what he's been through isn't what you are going through.
没有人能告诉你，你人生的路该怎么走，因为他走过的，不是你要走的。
No one can tell you how to live your life. For what he's been through isn't what you are going through.
应用推荐