景泰蓝、字画等。外国朋友没有不满意而归的。
Cloisonne, calligraphy and paintings. Nobody will go back home empty-handed.
如果这儿有一个错误,但是客户没有不满意,那么,这个就不是不合格项目。
If there is an error, but the customer is not dissatisfied, then it is not a non-conformance.
赫茨伯格的双因素理论认为,为了保证工人能工作没有不满意,保健因素是必要的。
Herzberg's two_factor theory argues that hygiene factors are necessary to keep workers from feeling dissatisfied.
如果你对目前的状况不满意,承认除了自己以外,没有人可以拯救你。
If you are dissatisfied with your current circumstances, admit that no one can fix them except for you.
在没有测试的前提下,跟踪错误造成了加班加点以及对工作的不满意。
Tracking down bugs without tests is a recipe for late nights and job dissatisfaction.
于渺说,一些同学不满意现在的工作,但我们没有很多选择。
'Some of them are not satisfied with their jobs, but we don't have many choices.
克劳迪袭击案的遇害者亲属说,他们仍不满意:所有这些年来的调查提供了新的资料却没有认定责任。
Relatives of those killed in Claudy say they are still dissatisfied: all these years of inquiry have produced new information but no accountability.
对大卫·詹姆斯来说,从他们的对手的拼搏来看,这场比赛没有什么不满意的。
For David James there was no satisfaction to be had from seeing his rival struggle.
同时,你也没有写作的动机,因为你会觉得没人阅读你的博文,而且你自己对作品的质量也不满意。
You won’t feel motivated to write, because you’ll feel like nobody is reading you, and because you feel unsatisfied with the quality of the work.
虽然并没有什么突发事件导致我离职,但这也不是什么秘密,我对公司的管理层相当不满意,我不能忍受他们。
But it's no secret there were lots of things I was unhappy about with the management circumstances. I couldn't abide them.
不出意外的话,这对你完成目标没有什么太多帮助;最终,你只会觉得对自己完成的工作有点不满意。
Unsurprisingly, this doesn't do much for your motivation; you end up feeling vaguely dissatisfied with what you've done.
你要避免说出类似这样的用语,“你们没有给我自由”或“我做什么你们都不满意”。
Avoid “you” statements like, “You don’t give me enough freedom” or “You’re never happy with anything I do.”
不满意《在路上》一书的初稿,美国“垮掉一代”的代表作家杰克·凯鲁亚克在120英尺的打字机用纸上,连续敲了20天字,没有任何分段,达到他向往的自发性写作的效果。
Unhappy with his first draft of on the Road, Jack Kerouac stuck together 12ft reels of paper and typed flat out for 20 days to achieve the spontaneous composing technique he wanted.
“动力减退”常见的症状有:工作不投入、不满意,没有精神。
The more usual symptoms of brownout tend to be disengagement, discontent, and lethargy.
一个内部餐厅以及酒吧,伦敦的宾利迎合所有客人,确保没有旅客离开不满意。
With one in-house restaurant as well as a cocktail lounge, The Bentley London caters to all guests and ensures that no traveler leaves unsatisfied.
当另一半没有满足他们所有的要求的时候,他们就变得不满意。
They then become dissatisfied when the partner fails to meet all their requirements.
理想身体的内化对汉族女生的身体不满意没有影响,对于彝族女生的身体不满意存在影响。
The ideal body internalization affected the body dissatisfaction for the Yi girls but not the Han girls.
没有领导的团队成员经常会觉得不满意或者是很泄气。
Members of a leaderless group often begin to feel dissatisfied and frustrated.
他好像不满意,说我答非所问,没有雄心大志,这对做买卖是很糟糕的。
He looked upset and told me that I always evaded the question and that I had no ambition, which was disastrous in the business world.
找出你达到你现在所处地方已经做过或者没有做过的事情,如果像世界许多人那样你不满意你现在所处的地方,那么你就需要下一个秘诀。
Discover what you did or did not do that got you where you are and if like most of the world population you are not satisfied with where you are then you need the next secret.
那为什么公众会认为人们对医生不满意呢?谁总是来去匆匆,或是没有预订的或是让人等很久。
So why then, is the public perception that people aren't happy with doctors, who are often too rushed, not engaged, and make them wait too long?
据报道,大多数人不满意他们的工作和生活,但是他们也没有什么能做的,所以他们不得不做着无聊的工作,每天都过着同样的生活。
According to the report, most people are not satisfied with their job and life, but there is nothing for them can do, so they just have to do the boring job and live the same life every day.
求职环境对离职路径的影响方面的结论:(1)获取职位信息的容易性和职位信息的充分程度与没有工作不满意的离职行为表现出了显著的正相关关系;
The second conclusion is on the influence of job seeking conditions to turnover path: (1) Easiness and adequacy to recruitment information has a positive correlation with job dissatisfaction turnover.
它所取得的就没有导致满足而是增加了紧张和不满意,特别是在那些从中获益的人中更是如此。
The gains that have been made have led not to satisfaction but to increased tension and dissatisfaction, particularly among those benefiting from such gains.
卡卡没有掩饰在都灵落败后的失落,并表示并不满意自己的发挥。
Kaka did not hide his disappointment at the defeat in Turin and said that he was unhappy not to have played.
卡卡没有掩饰在都灵落败后的失落,并表示并不满意自己的发挥。
Kaka did not hide his disappointment at the defeat in Turin and said that he was unhappy not to have played.
应用推荐