咱们说说看价格优惠吧，不然咱们没什么好谈的。
'Either we talk about discounts on the price or we don't talk at all.'
我们相互认识很多年了，但我们从不讲话。我们没什么好谈的。我们没有共同语言。
We have known each other for many years, but we never talk to each other. We have nothing to talk about. We have nothing in common.
可是这会儿乔伊不干了，他说他并不是在请求他们的同意，他只是告诉他们一声，告诉他们自己打算怎么做，没什么好谈的。
Except then Joey says no. He says he's not asking permission, he's just informing them about what he's going to do, and there's nothing to discuss.
可是这会儿乔伊不干了，他说他并不是在请求他们的同意，他只是告诉他们一声，告诉他们自己打算怎么做，没什么好谈的。
Except then Joey says no. He says he's not asking permission, he's just informing them about what he's going to do, and there's nothing to discuss.
应用推荐