海堤溃决，海水淹没了低洼地区。
一个大坝决堤，淹没了他们的村子。
她对他没完没了的纠缠极为反感。
他对媒体的刻薄抨击没完没了。
The vitriol he hurled at members of the press knew no bounds.
我们没完没了地讨论此事令人厌倦。
他没完没了地唠叨他那份新工作。
我烦透了你们那没完没了的争论。
他们的欢呼声淹没了示威者的抗议。
我们听着他没完没了地重复他的论点。
你何必为已发生的事没完没了地自责？
他的36英尺游艇去年夏天突然沉没了。
我讨厌你没完没了的抱怨。
她想到潮水涨上来，淹没了潮湿的沙滩。
她只会没完没了地骂人。
我们要是不给她弄条狗来，这事就没完没了。
她讨厌她的父母没完没了地盘问她去哪里了。
She hated her parents' endless interrogations about where she'd been.
关于新机场的选址问题，讨论起来没完没了。
小船被大浪吞没了。
农田被洪水淹没了。
水漫过了河堤并淹没了蒙特古特75%的地区。
Water poured over a levee and flooded about 75 percent of Montegut.
他厌倦了没完没了的风流韵事，渴望安定下来。
He was tired of the merry-go-round of romance and longed to settle down.
有未经证实的报道称几个小村庄被泥石流淹没了。
There are unconfirmed reports of several small villages buried by mudslides.
解说员们对球员们的外貌没完没了地说着俏皮话。
The commentators make endless quips about the players' appearance.
咒骂声没完没了。
孩子们很兴奋，没完没了地谈论着第二天的活动。
The children chattered to each other excitedly about the next day's events.
一旦我们的服务对他们没了用，我们就是可消耗的了。
Once our services cease to be useful to them, we're expendable.
生病是件无趣的事，整天躺在床上的新鲜感很快就没了。
It's a bore to be sick, and the novelty of lying in bed all day wears off quickly.
一场暴风雨直扫这个岛屿，彻底摧毁了房屋，淹没了街道。
A storm moved directly over the island, demolishing buildings and flooding streets.
我一看，哎哟！原来那十五个和我站一起的家伙全没了踪影。
I looked and lo! every one of the fifteen men who had been standing with me had disappeared.
这样没完没了地在伦敦和纽约之间来回奔波使得他疲惫不堪。
All this toing and froing between London and New York takes it out of him.
应用推荐