他当时正忍受着沙门氏菌中毒的折磨。
沙门氏菌是如何污染食物的？
比如，多数爬行动物都携带沙门氏菌。
只有活沙门氏菌才会引起沙门氏菌症。
沙门氏菌在蛋黄膜周围聚集。
Salmonella tends to pool in the membrane around an egg's yolk, Keener added.
一个探测沙门氏菌的纳米生物传感器。
沙门氏菌会侵入哪些食物？
沙门氏菌是不成比例地集中在虾身上的。
圣保罗沙门氏菌是一种罕见的沙门氏菌属。
进口虾被拒绝入境的最普遍原因就是沙门氏菌。
Refusals for Salmonella are most prevalent in shrimp imports.
大约超过95%的沙门氏菌感染是经由食物造成的。
More than 95% of cases of Salmonella infection are food-borne.
沙门氏菌感染：沙门氏菌是最常见的细菌感染之一。
Salmonella infection: Salmonellosis is one of the most common bacterial infections.
基纳说，在理想环境下，沙门氏菌每20分钟复制。
"Salmonella doubles every 20 minutes under ideal conditions," Keener said.
最常用的沙门氏菌检测方法需要五天才能得出检测结果。
The most commonly used testing method for salmonella can take up to five days to produce results.
有没有想过我们为什么会有那些沙门氏菌和猪流感的爆发？
Ever wonder why we're experiencing all those salmonella and swine flu outbreaks?
由于沙门氏菌适于在潮湿环境爆发，雨水渗漏是个大问题。
Water leaks would be a problem because salmonella thrives in moist conditions.
第一个具体研究是沙门氏菌，一种多见于变质食物中的细菌。
The first of the specific studies was on Salmonella, a bacterium found in spoilt food.
典型的杆状细菌包括大肠杆菌和沙门氏菌，不过也有其他种类。
Typical rod-shaped bacteria are Escherichia coli and Salmonella bacteria, but there are many others.
李斯特菌、大肠杆菌、沙门氏菌是能够在汉堡里滋生的病原体。
Listeria, E. coli, and Salmonella are just a handful of the pathogens that can live in hamburger.
因为内脏炎症越严重，沙门氏菌就能战胜有益细菌，并迅猛增殖。
Because a more inflamed gut allows salmonella bacteria to outcompete good bacteria, and explode in Numbers.
一般认为烘烤可以杀死这些细菌，但是生花生可以成为沙门氏菌的躲藏地。
Roasting is supposed to kill the bacteria, but raw peanuts can harbor salmonella.
他说他的组织在该工厂爆发沙门氏菌问题后，最终决定取消其有机食品认证。
He said his organization finally decided to recommend suspending the organic certification after salmonella problems at the plant were exposed.
参与暴发沙门氏菌病的食品的例子是鸡蛋，家禽和其它肉类，生鲜奶和巧克力。
Examples of foods involved in outbreaks of salmonellosis are eggs, poultry and other meats, raw milk and chocolate.
由于存在沙门氏菌和其它令人厌恶细菌的风险，跨越州边境销售生奶是违法的。
Because of the risk of salmonella and other nasty bugs, it is against the law to sell raw milk across state lines.
尽管如此，蛋和蛋制品是引起沙门氏菌病这一全世界主要食源性疾病的重要因素。
However, eggs and egg products are a significant contributor to salmonellosis - a major food borne disease worldwide.
这个染剂会被已经死亡的沙门氏菌细胞吸收，这样PCR检测便能忽略死亡细胞。
The dye is absorbed by dead salmonella cells; thus, the PCR test can ignore the dead cells.
即使调查人员已经找到沙门氏菌源头，你可能会好奇，这种病菌是怎样破壳而入得。
Even if investigators have indeed found the salmonella source, you may wonder, how can the bacteria get inside the hard shell of an egg?
因为你会担心沙门氏菌、弧形杆菌以及其它传染性细菌，这些细菌经过烹饪会被杀死。
Because you have salmonella, and campylobacter, and the other infectious bacteria that the cooking is there to knock out.
这家工厂已被认定为沙门氏菌事件的发源地，这起事件已导致八人死亡，数百人得病。
The plant has been identified as the source of the salmonella that has sickened hundreds and killed as many as eight people.
食物在吃前洗一下当然能够去除一些细菌，肉经过烹饪可以杀死沙门氏菌等有害细菌。
Washing your food before eating removes some germs, of course, and cooking meat kills dangerous bacteria like salmonella.
应用推荐