她沐浴时在浴缸内洒了些芳香油。
若皮肤极为柔嫩，可在沐浴前涂上温和的护肤乳液。
For super-soft skin, lather on a light body lotion before you bathe.
1901年，英国海滩允许混合沐浴。
它们高高的树冠沐浴在阳光下，捕捉了大量的能量。
With their tall canopies basking in the sun, they capture vast amounts of energy.
那就是有机滋润型肥皂和沐浴露使用纯天然原料的原因。
That is why organic moisturizing soap or shower gel uses fully natural ingredients.
清新的绿色山坡沐浴在灿烂的阳光下，开满了蓝色和黄色的花。
The fresh green mountain-side was bathed in brilliant sunlight, and many blue and yellow flowers had opened.
睁开眼睛，她看到了她的小床和她身边沐浴在金色阳光下的干草。
Opening her eyes, she saw her little bed and the hay beside her bathed in golden sunlight.
这是一个充满不满情绪的夏天，因为尽管政府做出了努力，但暴利的沐浴俱乐部却垄断了整个海岸线。
This has been a summer of discontent because despite government efforts, an entire coastline has been monopolised by profiteering bathing clubs.
他们在回来的时候炫耀他们的照片，既是为了记住他们的旅程，也是为了让其他人沐浴在他们的荣耀中。
They show their photos off upon return, both to remember their trip and to let others bask in their glory.
“随着人们可支配收入层次的提高，他们想要款待自己。”他说：“他们不想仅仅购买乐购品牌的沐浴露。”
"As people develop their higher levels of disposable income, they want to treat themselves," he said, "They do not want to just buy Tesco Value shower gel.
这就是为什么很多公司设计特别的滋润型浴皂和沐浴露，来帮助处理皮肤问题，比如身体粉刺或皮肤干燥问题。
That's why a lot of companies design special moisturizing soap or shower gel to help with skin issues, such as body acne or dry skin issues.
在20世纪40年代早期，农民们沐浴在以化学品为基础的集约农业的光辉下，贪心地把杀虫剂当作增加作物产量的一种可靠方法。
In the early 1940s, basking in the glory of chemical-based intensive agriculture, the farmers avidly took to pesticides as a sure measure to boost crop yield.
许多小旅馆不提供洗发水和沐浴露。
在阳光明媚的日子里，你可以透过窗户沐浴阳光。
On sunny days, you can enjoy the sunshine through the window.
当我站在外面，沐浴在温暖的阳光下时，我意识到了自己是多么愚蠢。
As I stood outside in the warm sunshine, I realized what a fool I was.
我从寒冷多云的英格兰来到这里，身着 T 恤和短裙，准备好沐浴在阳光下了。
Coming from cold and cloudy England, I prepared for the sun and dressed in a T-shirt and a short skirt.
海湾沐浴在阳光下，离岸边150米左右的地方，有一群人在划皮划艇。
The bay was bathed in sunshine, and there was a group of kayakers around 150m off the shore.
例如，当我们所能看到的只是一轮弯弯的银色新月时，月球背面正沐浴在阳光之下。
For example, when all we can see is a silver sliver of a new moon, the far side of the moon is in full sunlight.
洗澡需要的其他东西，比如丝瓜络、沐浴液、精油都是可选的。
Other bath accessories, such as a loofah sponge, or bath gels, or potpourri, are very optional.
院子里有个大祭坛和一个用于沐浴的水池，祭坛前有个大坡道。
The main sacrificial altar with a large ramp stood in that courtyard as well as a basin that was there for ablutions.
“它们是要沐浴在阳光下开花的，而不是待在围裙里的。”爷爷说。
"They are made to bloom in the sun and not to be shut up in an apron," said the grandfather.
太阳升起来了，照在宁静的世界上，这个宁静的村庄好像沐浴在圣光中一样。
THE sun rose upon a tranquil world, and beamed down upon the peaceful village like a benediction.
瞭望那海潮尽着牧师的职责，用圣水给世人居住的海岸沐浴。
The moving waters at their priestlike task of pure ablution round earth's human shores.
在沐浴，穿衣和化妆的空隙中喝一口。
Take bites between showering, dressing, and putting on makeup.
游泳方面，许多海滩提供安全的沐浴。
而奥巴马则沐浴在全球祝福的暖阳之下。
Obama himself basked in a worldwide sun shower of good will.
树林沐浴在月光中。
我要走进他，沐浴在他那谦卑至福的阳光下。
I will approach him and bask in the sunshine of his humble felicity.
她们沐浴后，浴室就散发着热带雨林的味道。
After a woman showers, the bathroom will smell like a tropical rainforest.
她们沐浴后，浴室就散发着热带雨林的味道。
After a woman showers, the bathroom will smell like a tropical rainforest.
应用推荐