时光流逝,沐雪花开,我只求岁月静好。
As time goes by, soak up the snow, I only static good years.
她因在花园里沐日光浴时被人偷看而愤恨。
She resented being spied on when she was sunbathing in the garden.
沐小小看着白羽真诚的表情,微笑着点头。
Bathe small despise white feather of the facial expression of honesty, laugh to nod.
相比之下,其银行体系则是如沐流动性的春风。
目的研究沐舒坦对急性肺损伤的肺保护作用。
Objective: To study the predictive effect of ambroxol on acute lung injury.
沐小小一眨不眨的看着眼前的景象,暗暗祈祷。
Bathe small small a wink don't wink of seeing at by far prospects, secretly appeal.
村前的谢沐河则如同玉带,环绕着整个上甘棠村。
Thee whole Shanggantang Village is surrounded by Xie Mu River in front of it.
在这场伟大旅程的终点热带,各地的鸟儿如沐天堂。
At the end of their Odyssey, birds from all over reach the heavenly tropics.
竹君的声音,与之前和沐小小说话时,似乎有些不同。
The voice of bamboo gentleman, with previous with lave small novel words, appear some dissimilarity.
枕眠其上,如沐茶园的二人世界带您自然进入甜美睡眠状态。
Pillow sleep on its, be like mu of two world tea with your natural sweet sleep state into.
一年来他不断在渴望着应用沐日去野营,但不幸的是每天都下雨。
He had been looking forward to our camping holiday all year, but unfortunately it rained every day.
沐小小激动地看着沉睡的王子,缓缓靠近,凝视着男子清秀的容颜。
Bathe small excitedly looking at the prince of soundly asleep, slowly near to, gaze at the facial advent of man's comeliness.
上天是眷顾沐小小的,给了她一副绝色的容貌,也给了她完美的肌肤。
The God is to regard with emotion to bathe very small, gave her the facial arrival of one vice- unique color, also gave her faultless skin.
早晨,迎着袭袭的凉风,吸着新鲜的空气,沐着温暖的阳光,登上山顶。
Every morning, facing to the cool wind and breathing the fresh air, the sun shine is on the body.
竹君爱怜地看着在被子中蜷成一团的沐小小,只觉得心都揉成了一汪春水。
The bamboo gentleman loves to pitily looking at Quan to convert one bathing of regiment in the quilt small, feels that the hearts entire crumple one Wang spring water.
有一大部分成功都归因于好的朋友。一个良友能让你轻松自在、如沐春风。
A large part of success is having good friends. A good friend is someone who you can be yourself with.
杨沐博士为新加坡国立大学东亚研究-中国合作项目协调人,资深研究员。
Dr. Yang Mu is Senior Research Fellow and Co-coordinator of the China Cooperation Programme of the East Asian Institute, Singapore.
春临时节,我和南山一道脱去冬衣,沐在如花的风里,我和我的南山一起沉醉。
Spring temporary festival, and I Nanshan one off winter clothing, Mu in the blossoming of the wind, I and my Nanshan intoxicated with.
还要准备好一小块厚池沐塑料之类的软垫,以使使双膝盖跪于其上感到舒服些。
Must prepare scrap thick pond mu plastic and so on cushioning, causes the double knee to kneel in above feels comfortable.
沐小小坐在沙丘上,只觉得身体中一股热流涌动着,叫嚣着,几乎要破体而出。
Bathe small sit of a while on the sand dune, feels that a heat flows to stream out and clamors and almost wants to damage body but in the medium of the body.
在秋风中行走,最好再夹着纷纷细雨,沐涤我所有的烦忧,洗去我满身的尘埃。
To walk in the autumn, the best one after another and then sandwiched with rain and the Mu-wash all my anxieties, wash away the dust of my whole body.
果园已结完果实,疲乏的暮色时分,岸边的小屋,沐着夕辉,传出你声声呼唤。
The garden has yielded its all, and in the weary hour of evening the call comes from your house on the shore in the sunset.
沂沐泗流域有干支河流510余条,河流相通互连,是全国最复杂的水系之一。
Yisusi river Basin has about 510 rivers and tributaries that being connected and formed one of most complex water system in the country.
这里的空气,让人们如沐春风,犹如被洗涤了一身的尘埃,回到最原始的大自然。
The air here is so that people Metal Mesh, if washed up a dust, back to the original nature.
风刮过沙丘,掠起沐小小的发丝,一下下抽打在颊侧,一点点的钝痛在心底翻滚。
The breeze once pares off sand dune, Lue bathed quite small cilia, for a meantime descend take out a dozen in the audacity side, the blunt anguish of a little is vacillating in the heart bottom.
当雾气来袭,沐雾甲虫会把身体前倾入风中,好让水气顺著黏合的翅鞘滚入口中。
When the mist arrives, O. unguicularis tilts its body forward into the wind, and moisture rolls down its fused elytra into its mouth.
我们至今才明白:他一生最高难度的角色,是饰演那个令人如沐春风的万人迷张国荣。
Only now can we see: the toughest role of his life was playing that blithe charmer Leslie Cheung.
我希望有个伴儿陪我一起共沐星辉,躺在我的身边,安静而沉默,一动不动但是触手可及。
I wished a companion to lie near me in the starlight, silent and not moving, but ever within touch.
我希望有个伴儿陪我一起共沐星辉,躺在我的身边,安静而沉默,一动不动但是触手可及。
I wished a companion to lie near me in the starlight, silent and not moving, but ever within touch.
应用推荐