分析了混凝土池壁二次浇筑的危害；
The article analyses problems existing in double casting for wall of concrete basin.
最后50米的时候，我连泳池壁都看不到了。
At the 150 meter wall to the finish, I couldn't see the wall.
案例里的游泳池池壁的腐蚀速率测试环境不理想。
In this example of swimming pool wall the conditions for performing corrosion rate measurements were not ideal.
采用数学模拟的方法，建立熔窑池壁砖内部的温度场模型。
Using a mathematical analogue meth - od, an internal temperature field model of the pool wall bricks is set up.
在封闭水域(比如泳池)中比赛，关键是看谁的手最先触碰到池壁。
In a close race, everything comes down to who can get the hand on the wall first.
当朴泰桓手触游泳池壁时，菲尔普斯已经在抬头查看上方的计时版了。
The South Korean touched the wall while Phelps was already looking at the overhead scoreboard.
双臂与肩同宽，注意体会每次蝶动时手指尖指向远方池壁滑水的感觉。
Keep your arms at shoulder width, and focus on feeling your fingertips move toward the far wall with each pulse.
结合某改造工程，介绍了轧钢厂旋流沉淀池池壁筒体半逆作法施工技术。
Combining with some reconstruction engineering, construction technology of half top-down method for swirl sedimentation tank of rolling plant is introduced.
在通过恒定电流以后，钨丝温度升高，其热量经四周的载气分子传递至池壁。
After a constant current, the temperature of the tungsten filament is increased, and the heat is transferred to the cell wall by the carrier gas around it.
本实用新型涉及一种组合式高效节水便池，包括洗手盆、墩布池、便池和便池壁板。
The utility model relates to a combined efficient water-saving urinal, which comprises a hand basin, a mop sink, a urinal and the wall plate of the urinal.
对玻璃池窑池壁、小炉口、流液洞、加料口等处的电熔锆刚玉砖侵蚀特征进行了研究。
This paper researched the corrosion features of the fused zirconia corundum blocks which fixed in the tank wall, port mouth, throat, dog house of glass tank furnace.
当手触壁后，立即开始快速打腿(用手支撑池壁)，打腿时间依据之前设定好的时间。
After touching the wall, the swimmer immediately starts sprint kicking (with hands flat against the wall) for the duration of the swimmer's goal time.
采用粘碳纤维布和粘钢板复合加固水塔池壁，其工程经验可为类似工程应用提供参考。
Reinforce walls of the tower with bonding carbon fiber reinforced polymer and steel sheets. This combining reinforcement method can be used in similar projects for reference.
附着在清水池壁生长的生物膜可能使出厂水的细菌数增加，对饮用水的安全性造成威胁。
The biofilm adhering to the wall of the clear water tank can probably resulted in the occurrence of bacteria in waterworks output, thus deteriorate the biological safety of drinking water.
吊墙下沿线离池壁顶面的距离小，可减少窑头的穿火、飞料，从而节约能源和改善环境；
The distance from foot line to sidewall roof is short , can reduce furnace end fire and dust , save energy and improve environment;
但在蝶泳和蛙泳时，运动员必须要双手同时触到池壁才能转身，所以他们采用旋转转身法。
But in the RACES of butterfly and breaststroke, they can't turn until both hands have simultaneously touched the wall of the pool, so they take a spin turn.
最后50米的时候，我连泳池壁都看不到了。我只希望我能赢，希望自己能第一个到达终点。
At the 150 meter wall to the finish, I couldn't see the wall. I was hoping I was winning and hoping I would touch the wall first.
液面波的影响也有同样规律，刚性池壁情况下考虑面波与否影响不太大，但弹性池壁却有较大影响；
The influence of liquid surface wave is bigger on the elastic wall than on the rigid wall.
为了使作者研究的理论成果在实际工程中得到应用推广，还编制了大型钢筋混凝土水池池壁裂缝控制系统程序。
In order to put the researcher's academic conclusions into the using in practical projects, an application on crack resistance of huge reinforced concrete cylindrical tanks is programmed.
另外还运用有限元程序ANSYS对预应力抗裂措施下的大型钢筋混凝土水池池壁类结构形式进行了仿真计算分析。
In addition, it analyses the crack resistance of the walls of huge reinforced concrete cylindrical tanks under prestressed measures by finite element analysis software of ANSYS.
这促使轴，对于具有额外的上游水力头的污水处理厂，可以提高运行污水水平，然后直接将轴轴承提高到池壁顶端。
For treatment plants which have additional upstream hydraulic head available, the operating water level can be raised and the shaft bearings can then be mounted directly to the top of the tank walls.
保持这道激光正直地切水至对面池壁——又或者幻想自己如一直离弦箭般滑水而过，全程如是，尤其是在呼吸的时候。
Keep that laser cutting straight ahead through the water as you breathe - or think of slicing through the water like an arrow through the air, at all times but especially while breathing.
当你开始一组练习时，你应该准确地用同样的方式蹬离池壁，即如果你要转身时将要蹬离池壁的方式。很多比赛都会有比出发更多的转身。获得一些任何转身部分的实践都是有益的。
When you starting a set, you should push off the wall exactly the same way that you would be pushing off the wall if you were coming out of a turn.
当你开始一组练习时，你应该准确地用同样的方式蹬离池壁，即如果你要转身时将要蹬离池壁的方式。很多比赛都会有比出发更多的转身。获得一些任何转身部分的实践都是有益的。
When you starting a set, you should push off the wall exactly the same way that you would be pushing off the wall if you were coming out of a turn.
应用推荐