这家医院率先使用了分娩池。
火山活动产生了温泉和沸腾的泥浆池。
Volcanic activity has created thermal springs and boiling mud pools.
我们蹲在池边，看潜水员慢慢沉下水。
We squatted beside the pool and watched the diver sink slowly down.
从沉降池流出的废水被加入消毒剂以杀死一切有害生物。
Effluent from the sedimentation tank is dosed with disinfectant to kill any harmful organisms.
这种情形始于在目标地区（如废弃矿井或被污水污染的灌溉池）种植超积累物种。
This scenario begins with the planting of hyperaccumulating species in the target area, such as an abandoned mine or an irrigation pond contaminated by runoff.
尽管美国存在着巨大的投资资金池，但该国的资本投资做法使美国公司处于竞争劣势。
Although an enormous pool of investment capital exists in the United States, the country's capital investment practices put United States companies at a competitive disadvantage.
在意大利的埃特纳火山，几百度的高温将这一池炽热的橙色岩浆与坚硬的灰色地壳分开。
A few hundred degrees separates this pool of fiery orange magma in Italy's Mount Etna from its hardened, gray crust.
克雷布斯假设，小群的苍鹭是在观察，它们可能会跟随被观察的苍鹭去更好的觅食池，那里通常会吸引更多的鸟类。
Krebs hypothesizes that the herons in smaller flocks are watching for herons that they might follow to better feeding pools, which usually attract larger numbers of the birds.
当房地产市场开始变化的时候，因为我们有一个多样化的代理池，所以我们能够在房地产市场坚持的时间比其他同行长得多。
When the real estate market began to change, it was because we had a diverse agent pool that we were able to stay in the real estate market much longer than others in the same profession.
我们常停下来好几个小时，探索沙滩上的岩石池。
We often stopped for hours to explore the rock pools on the beaches.
中间是一个小圆池，池里有金鱼，四周有扇贝壳边。
In the middle was a small round pond containing gold-fish and surrounded by a cockle-shell border.
本机适用性可广泛应用于游泳池、戏水池、景观池、温泉洗浴池、养鱼池等。
Applicability of this machine can be widely used in the swimming pool, paddling pool, landscape pool, hot spring bathing pool, fishpond, and so on.
需要被吊起的船只在福斯克莱德运河的高度进入到运河港池，然后进入水轮中较低的贡多拉里。
Boats needing to be lifted up enter the canal basin at the level of the Forth & Clyde Canal and then enter the lower gondola of the Wheel.
萍蓬草在水面摇曳生姿，为水生植物池增添不少风采。
The pond lily Nuphar shimidai floats majestically on the water, adding greatly to the beauty of the aquatic plants pool.
这允许发生缓冲池的缓存。
线程池提供了这些优点。
删除存储池条目14。
线程池统计信息。
缓冲池数据写远远大于异步池数据页写。
Buffer pool data writes is much greater than Asynchronous pool data page writes.
缓冲池索引写远远大于异步池索引页写。
Buffer pool index writes is much greater than Asynchronous pool index page writes.
有限的线程池。
缓冲池操作。
如果没有创建相同的缓冲池，那么您还可能修改缓冲池名称。
If you do not have the same buffer pools created, then you can also change the buffer pool name.
已配置最大连接池大小显示已配置的最大的池的大小。
Configured maximum pool size displays the configured maximum pool size.
使用有连接池的JDBC资源的应用程序需要设置连接池的大小。
Applications that make use of connection pooled JDBC resources need to set the size of the connection pool.
此外，可以动态构造这些池，甚至这些池正在活跃地使用时也可以。
Further, these pools can be constructed dynamically, even while the pool is actively in use.
新增的语句池和增强的连接池支持离实现这个目标还很远。
The addition of statement pooling and enhanced connection pooling support goes a long way toward achieving this goal.
总的来说，连接池是一个到JMS提供程序的空闲连接池。
In general terms, a connection pool is a pool of free connections to a JMS provider.
图1显示了连接池、会话池、线程池和最大会话属性之间的关系。
Figure 1 shows the relationship between the connection pool, session pool, thread pool and the maximum sessions property.
由于默认线程池大小已经足够，因此不需要对线程池大小进行修改。
Since the default thread pool sizing was sufficient, no modifications were made to the thread pool sizing.
应用推荐