我们听不懂他们在讲些什么,因为他们说的是汉语。
We couldn't understand them because they were talking in Chinese.
她向中医和她的中国朋友学习汉语。
She learns Chinese from the Chinese doctors and her Chinese friends.
俄罗斯学生喜欢在课堂上学习汉语。
这是对汉语问候语逐字逐句的直译。
It is a word-by-word literal translation of the Chinese greetings.
我不会讲汉语,但我作摹拟动作表示要一杯饮料。
I couldn't speak Chinese, but I showed in mime that I wanted a drink.
下面的图表显示了外国人学习汉语的前3大困难。
The following chart shows the top 3 difficulties for foreigners while learning Chinese.
对于8年级的学生来说,2018年的考试将包括汉语考试。
For students in Grade 8, a Chinese language test will be in their exams in 2018.
与2001年相比,去年英国参加汉语考试的人数增加了多少?
Compared with 2001, how many more people took Chinese language exams in the UK last year?
长达三个小时的汉语考试将对学生的听力与阅读能力进行测验。
The three-hour-long Chinese test will quiz students on their listening and reading.
权衡在汉语词典中加入英语单词的利弊,这对我们来说是很有必要的。
It is necessary that we weigh the pros and cons of including English words in Chinese dictionaries.
汉语与西方语言的不同之处在于,汉语不使用字母表,而是使用代表思想、物体或行为的汉字。
The Chinese language differs from Western languages in that, instead of an alphabet, it uses characters which stand for ideas, objects or deeds.
莉莉的爸爸正在自学汉语。
全世界说汉语的人最多!
每年举办的“汉语桥”比赛旨在鼓励外国学生学习汉语,增进对中国文化的了解。
The "Chinese Bridge" competition is organized every year to inspire foreign students to learn Chinese and improve their understanding of Chinese culture.
西尔斯说古汉语说得很好。
这些外国人正在练习说汉语。
汉语在那些国家被广泛使用。
他在汉语学习上进步很快。
大卫几乎不会说汉语,是吗?
我认为英语和汉语一样有用。
国外许多机器人能用汉语与人交流。
Many robots in foreign countries can communicate with people in Chinese.
西尔斯对古代汉语很感兴趣。
汉语已成为中国连接世界的桥梁。
The Chinese language has become a bridge to connect China to the rest of the world.
越来越多的外国学生开始学习汉语,他们中的许多人现在汉语说得越来越好。
More and more foreign students begin to learn Chinese, and many of them are speaking Chinese better and better now.
他很快就了解了汉语和欧洲语言的区别。
He soon learned the difference between Chinese and European languages.
汉语学习受到全世界人民的欢迎。
这个名字在古代汉语中的意思是“金星”。
例如,英语单词“sofa”和汉语的沙发发音很相似。
For example, the English word "sofa" is similar in Chinese (sha fa) .
如今,许多外国人对学习汉语感兴趣。
Nowadays, many foreigners become interested in learning Chinese.
在英语中它被称为普通话或标准汉语。
It is known in English as Mandarin Chinese, or Standard Chinese.
应用推荐