汉纳抬起头，看到戴维和另一个男人站在门口。
Hannah looked up to see David and another man standing in the doorway.
他顿时脸色苍白：“汉纳？”
我打过去电话，了解到汉纳的母亲已经去世。
我上前敲了敲门，汉纳打开了门。
汉纳还表示君主制是英国国民身份的一部分。
Hannan also says the monarchy is part of the British national identity.
至于大的开销，汉纳博士说一般都是夫妻俩共同做决定。
As for big financial decisions, Dr. Hanna says he and his wife tend to make them together.
我拨通了电话，接电话的女士说汉纳本人也住在养老院。
I phoned. The woman who answered explained that Hannah herself was now living in a nursing home.
可是，普拉特如此坚持，汉纳最后只得让步。
杰克·汉纳出现在GMA中，他说这次袭击还算是温和的。
Jack Hanna appeared on GMA and he said the attack would be considered mild.
接电话的女士又给了我一个地址。她说汉纳可能会在那里。
The woman I spoke with gave me an address where she thought Hannah could be reached.
那次空袭夺去了汉纳·卡扎菲（卡扎菲收养的小女孩）的生命。
The U.S. strikes claimed the life of Hanna Gaddafi, a baby girl whom the leader said he adopted.
他没等我回答，便说：“是这样，迈克尔和汉纳终于喜结良缘了。”
He didn’t wait for an answer. “Yup(=yes), Michael and Hannah are going to tie the knot!”
我们一起去了三楼，见到了护士。她告诉我们说汉纳确实还在看电视。
We went up to the third floor and saw the nurse, who told us that Hannah was indeed watching TV.
正如汉纳所指出的那样，“在AK对火箭筒的战斗中，你只有输得份。”
Still, as Hanna points out, "an AK-47 versus a rocket-propelled grenade - you are going to lose."
在港口，那艘帆船“汉纳”号，在米切尔船长的指挥下，正抛锚停泊。
In port, the sailing ship, Hannah, under the command of Captain Mitchell lay at anchor.
眼镜王蛇(眼镜王蛇属汉纳)是世界上最长的毒蛇。能长到5.6米(18.6英尺)。
The King Cobra (Ophiophagus Hannah) is the world's longest venomous snake - growing up to 5.6 m (18.5 ft) in length.
哈特兰支付公司和汉纳·福特兄弟公司早前已经分别承认了被窃，但具体的被窃范围未知。
Heartland Payment Systems and Hannaford Brothers had previously and separately acknowledged the breaches, but the scope of the fraud had not been known.
录音里，汉纳说明了她之所以有那样的举动，有13个原因，克莱也牵连其中。
On tape, Hannah explains that there are thirteen reasons why she did what she did - and Clay is one of them.
回归印第安传统文化是贯穿当代美国印第安裔剧作家汉纳·吉奥加玛戏剧作品的主题。
Returning to traditional native culture is the theme that runs through the dramatic works by Hanay Geiogamah, a contemporary native American dramatist.
于米高梅，导演比尔·汉纳和乔·巴和生产鲁道夫是，该奥斯卡奖提名竞选刚刚超过9分钟。
Distributed by MGM, directed by Bill Hanna and Joe Barbera and produced by Rudolf Ising, this Academy Award nominee ran for just over 9 mins.
在1975年，一个新的一系列汤姆和杰瑞是由汉纳巴工作室，谁能买他们的猫与鼠mgm特点。
In 1975 a new series of Tom and Jerry was made by the Hanna Barbera Studio, who had been able to buy their cat and mouse characters from MGM.
而与之形成对比的是，德克萨斯州赖斯大学的人类学者汉纳？兰蒂克记录了60年的组织培养科学。
By contrast, Hannah Landecker, an anthropologist at Rice University, Texas, charts 60 years of tissue-culture science.
周一，两岁的英国牛头犬汉纳击败其它49名选手，加冕第27届“漂亮牛头犬”年度选美大赛冠军。
Hannah, a 2-year old English bulldog, beat out 49 others to claim top prize in the 27th annual "Beautiful bulldog" contest Monday.
汉纳一生中创作出了众多著名的动画形象，如汤姆和杰瑞、 小猎狗、瑜珈熊、弗林斯通以及杰特森一家。
Hanna was responsible for such famous animation icons as Tom and Jerry, Huckleberry Hound, Yogi Bear, The Flintstones and The Jetsons.
著名的《猫和老鼠》动画片是制片人弗雷德·昆比、导演威廉·汉纳及约瑟夫·巴伯拉于1939年创作的。
The famous "Tom and Jerry" cartoon producer Fred Dekun is more than the director William Hanna and Joseph Barbera created in 1939.
著名的《猫和老鼠》动画片是制片人弗雷德·昆比、导演威廉·汉纳及约瑟夫·巴伯拉于1939年创作的。
The famous "Tom and Jerry" cartoon producer Fred Dekun is more than the director William Hanna and Joseph Barbera created in 1939.
应用推荐