在所有民族中，汉族人口位居第二。
Of all the ethnic groups, the Han people have the second largest population.
对汉族人来说，这是外出赏花、做荠菜鸡蛋的好时候。
For the Han people, it is a time to go outside to enjoy flowers and cook eggs with jicai.
汉族人相信这种特殊的鸡蛋对他们的健康有好处。
The Han people believe the special eggs are good for their health.
如果你仔细观察你所在的城市，会看见汉族的传统服饰——汉服。
If you look closely around your city, you might see Hanfu, the traditional clothing of the Han ethnic group (汉族) .
男，汉族，1946年生，福建福州人。
我的满族朋友没有被她的汉族朋友区别对待。
My Manchu friend doesn't really get treated any differently from her Han friends.
先证者为一健康汉族女性新生儿。
广告中大概有16哥人，至少六个人不是汉族。
There are about sixty faces featured in the video, and at least six of them are not Han.
我们正在见证汉族帝国主义的成长吗？
C：(我的民族是)汉族。
汉族人在接下来的几天中实施了报复性袭击。
在我以前的文章里，我结束了文章讨论汉族。
In my previous essay, I ended by talking about the Han Chinese.
汉族占其人口的90%以上，是世界上最大的单种族文化民族。
Han Chinese account for more than 90 percent of the population and constitute the world's single largest racial-cultural group.
清扫室内，把垃圾收集堆到一处，这也是汉族民俗中说的“扔穷”。
Cleaning the room, put the garbage collection heap to one place, this also is the han folk say "poor".
汉人的反抗这种规则是广泛蔓延，造成大规模杀伤性汉族在全国各地。
Han Chinese's revolt against this rule was wide spread, resulting in massive killing of Han ethnic throughout the country.
据官方媒体报道，这些汉族男子生活在清代（1644到1911）。
According to state media, the ethnic Han men lived during the Qing dynasty (A. D. 1644 to 1911).
中国有56个民族，蒙古族只是其中的一个民族，最大的民族是汉族。
There are 56 races in China, Mongolian is only one of them, and the largest race is the Han.
为了有效地管理迁居关外开垦土地的汉族民人，清廷设置了民治州县机构。
The court set up state and county governed by people themselves so as to manage the Han people effectively.
他们真正相信他们自身汉族文化的优越性，他们不尊重那些不同民族的差异性。
They really believe in their own superiority, and they are disrespectful of those who are not.
虽然这些机构对于精英们来说不过是一个谈话场所，但它们确实促成了汉族人的反抗行动。
Though these bodies were nothing more than talking shops for the elite, they did galvanise the Han gentry into action.
虽然这些机构对于精英们来说不过是一个谈话场所，但它们确实促成了汉族人的反抗行动。
Though these bodies were nothing more than talking shops for the elite, they did galvanise the Han gentry into action.
应用推荐