汉字教学是对外汉语教学的基础,也是一个难点。
Chinese character teaching is the basis of teaching Chinese to foreign students, also it 's difficult point compared with others.
在中学语文教学中,汉字教学占有非常重要的地位。
Chinese character teaching plays an essential role in the teaching process of Chinese language and literature.
在对外汉语教学中,汉字教学一直是一个重点和难点。
In the teaching Chinese as a foreign language, the Chinese character teaching always is a key piont and the difficulty.
这是尤里同学向外国汉字教学者推荐和码汉字学习法。
This is Yuli's recommendation to all foreign Chinese learners.
第二部分是汉字教学中“文化缺位”现象及成因分析。
The second analyzed the phenomenon of"cultural invisibility"and its cause.
汉字教学的成效,攸关语文教育的优劣成败、文化的薪传。
The efficiency of teaching of Chinese characters has a close relationship with the success of language education and the passing of culture.
汉字教学是对外汉语教学的难点,汉字教学的现状不尽人意。
Chinese characters teaching to foreigners is the difficulty of teaching Chinese as a foreign language, of which the current situation is not satisfactory.
汉字教学是对外汉语教学中非常重要但却相对难的一个环节。
The teaching of Chinese characters is a very important but comparatively difficult part in teaching Chinese as a foreign language.
正是由于高技术手段的使用,实现了汉字教学识读写用一体化。
It is the usage of hi-tech means that integrates the teaching, recognizing, reading, and writing of Chinese characters together.
第三部分是汉字教学中开掘汉字的文化构成的可行性及意义追问。
The third part is the feasibility and purpose of proposing cultural composition in Chinese character education.
如何提高汉字教学的效率,也是广大汉语教学工作者不断探讨的课题。
How to improve the efficiency in Chinese character teaching has always been a research topic for Chinese language teachers.
根据模拟研究的初步结论,文章对对外汉字教学提出了可供参考的建议。
Our initial conclusions lead to some Suggestions on Chinese character teaching. 1 Much attention should be paid to the...
根据模拟研究的初步结论,文章对对外汉字教学提出了可供参考的建议。
Our initial conclusions lead to some suggestions on Chinese character teaching. 1) Much attention should be paid to the distribution of Ch…
汉字教学是对外汉语教学中的重要环节,同时也是对外汉语教学中的薄弱环节。
Instruction of Chinese Character is an important part but a weakness part in Teaching Chinese as a Foreign Language.
从学生书写汉字时出现的一些错误来看,汉字教学存在着诸多亟待解决的问题。
From the mistakes they possibly make in writing Chinese characters, it can be found out that there exist many problems which should be solved immediately.
从对外汉字教学角度看,现代汉字字音的特点是:字音、字形、字义关系复杂;
The relationship between the pronunciation, form and meaning of each modern Chinese character is very complicated.
通过激发兴趣、变换形式、教给方法,使孩子对枯燥的汉字教学产生浓厚的兴趣。
Through the stimulation interest, the transformation form, teach the method, causes the child to have the strong interest to the arid Chinese character teaching.
在汉字教学中开掘汉字的文化构成,就是对传统的工具主义教学理念和教学方式的一次颠覆与重建。
Proposing cultural composition in Chinese character education is a reconstruction of traditional instrumental instruction thoughts and style.
近年汉字识字教学出现了高原现象。汉字教学改革严重滞后,远远不能适应当前汉字识字教学的形势。
In recent years, a plateau phenomenon arises in the Chinese character learning, which is not fit for the present situation because of severe lack of reform.
汉字教学不仅要提高儿童识字的效率,且要担负起传承汉字文化,实现通过汉字文化透视中华整体文化的功能。
The Chinese-character cultural circle refers to the nations and districts that use Chinese characters or once used Chinese characters and has inherited Chinese-character tradition.
在当前的汉字教学中,存在着严重的高耗低效问题,这一问题的存在,又严重的影响到整个语文教学的效率和质量。
High cost with low efficiency is a serious problem in the present Chinese character teaching, which deeply affects the efficiency and quality of Chinese language teaching.
多年来识字教学效率低的根本原因是教师缺乏“汉字学”知识,教学中违背了汉字科学。
But the cause of inefficient teaching of literacy is teachers 'lack of the knowledge of science of Chinese characters.
识字教学必须遵循汉字本身的构造规律。
Literacy teaching must follow the structural rules of Chinese characters.
研究结果对于汉字认知研究以及留学生第二语言习得教学具有一定的参考价值。
The research outcome is expected to be helpful to Chinese character cognition and teaching of foreign students' second language acquisition.
汉字的实数表达方式及规则,在汉语教学和机器翻译等领域中,都是较为重要的内容。
The Chinese real number expression (CRNE) is of special importance in the fields of Chinese language teaching and machine translation.
本文研究双音节名词的词义及其教学,以《汉语水平词汇和汉字等级大纲》和对外汉语教材中的双音节名词为研究对象。
This thesis mainly studies the meaning and teaching of disyllabic nouns included in Rank outline of Chinese vocabulary and Chinese character and Chinese teaching material for foreigners.
教育游戏的趣味性弥补小学生在汉字学习中的单调学习方式的不足,同时也为丰富了教师的教学手段。
The article is to explain how important the educational games used in the characters learning and the impacts on the learning ways for the elementary students.
这种观点对识字教学、语文教育、汉字命运和民族心理造成了许多消极影响。
It brings about side effects on Chinese character recognition teaching, Chinese education, fortune of Chinese characters and Chinese national psychology.
并且通过汉语对外教学的实例,进一步论证了汉字在汉语语法学里的重要地位。
In addition, this paper further testifies to the importance of Chinese characters in Chinese grammar based on examples in terms of teaching Chinese to foreigners.
并且通过汉语对外教学的实例,进一步论证了汉字在汉语语法学里的重要地位。
In addition, this paper further testifies to the importance of Chinese characters in Chinese grammar based on examples in terms of teaching Chinese to foreigners.
应用推荐