随着大量的水通过蒸发被抽离，并以雪的形式沉淀形成冰川冰，海洋中氧同位素的比率就发生了变化。
The oxygen isotope ratio of the ocean changes as a great deal of water is withdrawn from it by evaporation and is precipitated as snow to form glacial ice.
根据我的记忆，水往复地变化，从湖泊和海洋里的水变成水蒸气，然后当它以雨或雪——也就是降水的形式落下时又变成水。
From what I remember, water changes back and forth from water in lakes and oceans to vapor, and then back to water again when it falls as rain or snow, as precipitation.
记住沙子、水和雪都会反射太阳光，这使得抹防晒霜更为重要。
Remember that sand, water and snow reflect sunlight and make it even more important to use sunscreen.
我每天要清扫复印室，卖报纸，铲雪，修剪草坪，还卖柠檬水。
I swept out a printing office daily, sold newspapers, shoveled snow, cut grass, and sold lemonade.
水来自于雨水和雪，储藏在地下水箱。
Water is collected from rain or snowfall and stored in large underground cisterns.
当海冰融化时，刚刚暴露出来的水对光线的吸收作用大于反射作用，不像雪或冰那样，对光线更多的是反射作用。
When sea ice melts, the newly exposed dark water absorbs radiation rather than reflecting it, as snow or ice would.
雪和冰反射了大概超过90%左的太阳能量，然而，附着在冰层上方的烟尘，会加热下方冰层，将他们融化成水。
Snow and ice normally reflects much of the sun's energy — up to 90 percent — back the way it came. But a layer of soot on top of the ice will absorb the sunlight, warm the ice beneath, and melt it.
太阳出来，雪必然融化，但她是不变的，留下的是水，就如雨的精魂，它在人们心中仍是存在。
The sun, snow must melt, but she is unchanged, leaving the water, the essence of soul on the rain, it still exists in people's minds.
一般的降水是指从地表渗透至地下的水，包括雨水(雨和雪)和来自湖泊、溪流的水。
Ordinary meteoric water is water that has soaked into the ground from the surface, from precipitation (rain and snow) and from lakes and streams.
可是雪孩子不见了，他已经化成水了。
高温的意思就是说海洋的水将会有更多被蒸发，也就是说降水量也会增多，包括雪。
Higher temperatures mean that more water will evaporate from the oceans, which means more precipitation, including snow.
在世界上某些地区，春天的日子变暖和，雪消融。水渗透到地里，流进江河。
In some parts of the world, days become warmer in spring and the snow melts. The water seeps into the ground and flows into streams and rivers.
环保组织忧虑滑雪场为造雪而使用的大量水和能源。
Environmental groups are concerned about the use of large amounts of energy and water to make snow at ski areas.
阳光经过雪、沙漠，或水的反射之后可以增加紫外线辐射，增加眼部损伤(如白内障)的危险性。
Sunlight reflecting off snow, sand, or water further increases exposure to UV radiation, increasing your risk of developing eye problems such as cataracts.
水从喀戎内部被挤出，以冰火山的形式向外喷撒，“熔岩”立即被冻结成微小的冰晶像雪一样落到这个月亮表面。
Water gushes from Charon 's deep interior, spewing forth in icy volcanoes, the "lava" freezing instantly into tiny ice crystals and snowing down to the moon's surface.
形成雪需要水，低温和一些灰尘。
Making snow requires water, cold temperatures and some dust particles.
叫做雪枪的机器混合水合压缩空气，一根管子从湖或池塘把水输送到雪枪。
A machine called a snow gun mixes cooled water and compressed air. A pipe carries water into the gun from a lake or pond.
埃迪。克兰的姨妈丹带着克兰家的几个孩子，常常还有我，到处玩——有时看电影，有时去雪泉公园游泳，池子里的水来自天然泉眼，冰冷彻骨。
Edie Crane's Aunt Dan took the Crane kids, and often me, everywhere—to the movies, to Snow Springs Park to swim in a pool fed by very cold spring-water, and to Whittington Park to play miniature golf.
回头时他们排着队穿过雪墙迷宫间的小沟，每晃一下水就变凉一点。
Back through the maze of ice-walled trenches went the procession. With every sloshing step the water cooled.
水以冰、雪、蒸气等形态存在。
未加糖或其他甜物质及未加味的水，包括天然或人造矿泉水及汽水；冰及雪。
Waters, including natural or artificial mineral waters and aerated waters, not containing added sugar or other sweetening matter or flavoured; ice and snow.
雪是由冻水形成，包含大量细小冰粒的冻水被称作雪晶，这些晶体由寒冷云层中的小水滴形成。
Snow is a form of frozen water. It contains many groups of tiny ice particles called snow crystals. These crystals grow from water particles in cold clouds.
研究人员们提出，稀薄的水膜可能已经年夜雾或者雪进入地面，而且可能已经在轮回的天色转变时代发生过渗流。
Researchers propose that the thin films of water may have entered the ground from frost or snow, and the seepage could have happened during cyclical climate changes.
对血余炭、鸡毛、藏雪鸡毛的水提取液中钠、钾、钙、镁、氯、磷、铁、铜、锌、锰、砷、硒等12种无机离子含量进行了定量分析。
The content of 12 Inorganic ions including Na, K, Ca, Mg, Cl, P, Fe, Cu, Zn, Mn, As, Se were quantitatively analysed in extract fluid of Xueyutan, fowl feather and Tibetan Snow Cock′s feather.
对血余炭、鸡毛、藏雪鸡毛的水提取液中钠、钾、钙、镁、氯、磷、铁、铜、锌、锰、砷、硒等12种无机离子含量进行了定量分析。
The content of 12 Inorganic ions including Na, K, Ca, Mg, Cl, P, Fe, Cu, Zn, Mn, As, Se were quantitatively analysed in extract fluid of Xueyutan, fowl feather and Tibetan Snow Cock′s feather.
应用推荐