袁隆平是我最尊敬的人,他被视为是”杂交水稻之父“。
Yuan Longping, the person who I respect the most, is known as "Father of Hybrid Rice".
袁隆平发明了超级杂交水稻,这项技术可在不扩大稻田面积的情况下增加水稻产量。
Yuan Longping invents super hybrid rice, making it possible to increase rice harvest without expanding the area of the field.
他愣说这里不能种水稻,现在不是种成了吗?
He insisted that rice wouldn't grow here, but you see we've grown it.
多年以后,他决定研究杂交水稻。
中国57%的稻田种植杂交水稻。
1973年,第一种杂交水稻诞生。
——你能告诉我为什么袁隆平被称为“水稻之父”吗? ——因为他帮助许多国家种植了更多的水稻。
—Could you tell me why Yuan Longping is called "the Father of Rice"? —Because he helped more countries grow more rice.
他和他的团队开发了一种杂交水稻。
他是第一个开发杂交水稻品种的人。
他因培育出第一种杂交水稻而闻名。
著名农学家袁隆平说,他们将种植一种特殊的水稻。
Famous agriculturalist Yuan Longping said they would grow a special rice.
他在非常年老的时候仍在研究水稻。
这种新型杂交水稻值得研究。
他一生的大部分时间都在田里种水稻。
他是世界上第一个培育杂交水稻的人。
He was the first person in the world to develop hybrid rice.
杂交水稻对其他国家也具有重要意义。
他一生都在研究杂交水稻。
他决定研究一种杂交水稻。
他和他的团队夜以继日地研究水稻种子。
杂交水稻之父袁隆平90多岁还在工作。
Yuan Longping, the Father of Hybrid Rice still worked in his nineties.
袁隆平是杂交水稻之父。
“杂交水稻之父”袁隆平生于1930年。
他和他的团队继续研究并改良了杂交水稻。
He and his team continued the research and improved the hybrid rice.
袁隆平被公认为最伟大的水稻种植科学家。
Yuan Longping is generally regarded as the greatest scientist in rice planting.
他决定研究出一种新型的高产量杂交水稻。
He decided to work on a new kind of hybrid rice that had a high output.
他从那时起就一直致力于新型水稻的研究。
Since then, he had devoted himself to the research of a new kind of rice.
他被称为“水稻之父”
直到今天,杂交水稻已在40多个国家种植。
To this day, hybrid rice has been grown in over 40 countries.
袁隆平是一名以研发杂交水稻而闻名的英雄。
Yuan Longping is a hero that is known for developing hybrid rice.
应用推荐